Restart – Soste­gno psi­co­so­cia­le gra­tui­to per i rifu­gia­ti a Karlsruhe

Sei fug­gi­to dal tuo Pae­se d’origine e ora vivi a Karl­sru­he? Il pro­get­to Restart offre soste­gno psi­co­so­cia­le gra­tui­to e riser­va­to ai rifu­gia­ti a Karl­sru­he. È rivol­to in par­ti­co­la­re ai geni­to­ri e a chi si pren­de cura di bam­bi­ni e ado­le­scen­ti che stan­no attra­ver­san­do dif­fi­col­tà emo­ti­ve o han­no biso­gno di aiu­to nel­la vita di tut­ti i giorni. 

Attra­ver­so con­su­len­ze indi­vi­dua­li e atti­vi­tà di grup­po, Restart aiu­ta le per­so­ne ad affron­ta­re lo stress, le espe­rien­ze dif­fi­ci­li e le sfi­de lega­te alla costru­zio­ne di una nuo­va vita in Germania.

Che tipo di soste­gno psi­co­so­cia­le offre Restart ai rifugiati?

Puoi con­tat­ta­re Restart se:

• Hai dif­fi­col­tà a dor­mi­re o sof­fri di stress e irre­quie­tez­za interiore?
• Vuoi impa­ra­re alcu­ne tec­ni­che per affron­ta­re gli effet­ti di espe­rien­ze stres­san­ti o traumatiche?
• Vuoi supe­ra­re i sen­si di col­pa o di vergogna?
• Hai biso­gno di aiu­to per soste­ne­re i tuoi figli in un momen­to difficile?
• Hai doman­de su que­stio­ni socia­li o legali?
• Vuoi sen­tir­ti più sicu­ro nel­la vita di tut­ti i gior­ni in Ger­ma­nia e strin­ge­re nuo­ve amicizie?
• Hai biso­gno di qual­cu­no che ti ascol­ti e ti aiu­ti a tro­va­re solu­zio­ni concrete.

Qua­li ser­vi­zi sono disponibili?

Restart offre i seguen­ti ser­vi­zi su appuntamento:

• Con­su­len­ze ini­zia­li: un pri­mo col­lo­quio per par­la­re del­la tua situa­zio­ne e del­le tue esi­gen­ze di sostegno.
• Con­su­len­za psi­co­so­cia­le indi­vi­dua­le: ses­sio­ni per­so­na­li con i coach del­la salute.
• Ses­sio­ni di grup­po a tema: atti­vi­tà di grup­po con un tera­peu­ta e uno psicologo.
• Con­su­len­za lega­le: col­lo­qui con un avvocato.

Le ses­sio­ni sono dispo­ni­bi­li nel­la tua lin­gua madre o con l’a­iu­to di un interprete.

• All ser­vi­ces are free, 
• con­fi­den­tial and acces­si­ble without com­pli­ca­ted admi­ni­stra­ti­ve procedures. 
• È neces­sa­rio fis­sa­re un appuntamento.

Chi può partecipare?

Il pro­gram­ma “Restart” è rivol­to ai rifu­gia­ti che vivo­no nel­la cit­tà di Karl­sru­he, in par­ti­co­la­re ai geni­to­ri e a chi si pren­de cura di bam­bi­ni e adolescenti.

Con­tat­ti e appuntamenti

Vuoi saper­ne di più o fis­sa­re un appun­ta­men­to? Con­tat­ta il team di Restart: 

Via e‑mail – puoi scri­ve­re nel­la tua lin­gua madre:

Mee­ra Mani
📧 meera.mani@fka-ka.de

Per tele­fo­no – in ucrai­no, rus­so, tede­sco o inglese:

Yana Bula­to­va
📞 +38 0981 8231 46

Infor­ma­zio­ni sul pro­get­to Restart

Restart is a pro­ject run by Freun­de­skreis Asyl Karl­sru­he e. V. e finan­zia­to dal Comu­ne di Karl­sru­he. È par­ti­to a luglio 2026 e dure­rà alme­no un anno. 

Il pro­get­to pun­ta a soste­ne­re il benes­se­re emo­ti­vo dei rifu­gia­ti, aiu­ta­re i geni­to­ri a pren­der­si cura dei pro­pri figli e faci­li­ta­re l’ac­ces­so ad altri ser­vi­zi di con­su­len­za e sostegno.