Uffi­cio di regi­stra­zio­ne per gli stra­nie­ri (Auslän­der­be­hör­de)

Dove ci si deve regi­stra­re se non si pro­vie­ne da un Pae­se del­l’UE? Se sie­te cit­ta­di­ni di un Pae­se non appar­te­nen­te all’UE ed entra­te in Ger­ma­nia per vive­re qui in modo per­ma­nen­te, dove­te regi­strar­vi pres­so l’ auto­ri­tà loca­le per gli stra­nie­ri (Auslän­der­be­hör­de). Lì rice­ve­re­te un per­mes­so di sog­gior­no. Vi rila­sce­ran­no un Aufen­thal­tsti­tel (per­mes­so di sog­gior­no).

Si pre­ga di fis­sa­re un appun­ta­men­to in anti­ci­po chia­man­do il 115 o onli­ne: 115 — o onli­ne su https://tempus-termine.com/termine/index.php?anlagennr=29&anwendung=1&infotext=bb

Dove? Uffi­cio di regi­stra­zio­ne degli stra­nie­ri
Cit­tà di Karl­sru­he
Ord­nungs- und Bür­ge­ramt
Kai­se­ral­lee 8
76124 Karl­sru­he
2° pia­no
Came­ra: da E 219 a E 223

Cosa por­to con me?

  • Car­ta d’i­den­ti­tà o passaporto
  • Con­fer­ma del­la regi­stra­zio­ne (Anmel­dung) da par­te del­l’uf­fi­cio ana­gra­fe dei cit­ta­di­ni Bürgerbüro

Cosa si ottiene?

  • Tito­lo di sog­gior­no, per­mes­so di sog­gior­no o altri certificati

I cit­ta­di­ni del­l’UE godo­no del­la liber­tà di cir­co­la­zio­ne all’in­ter­no del­l’U­nio­ne Euro­pea. Ciò signi­fi­ca che pos­so­no cir­co­la­re, entra­re o sog­gior­na­re libe­ra­men­te in altri Sta­ti mem­bri. Non devo­no quin­di regi­strar­si pres­so l’au­to­ri­tà per gli stra­nie­ri o richie­de­re un tito­lo di soggiorno.

Questa è una traduzione automatica. Ci scusiamo se si possono trovare formulazioni non corrette o inappropriate.