Uffi­cio immi­gra­zio­ne di Karl­sru­he (Auslän­der­be­hör­de)

Dove ci si deve regi­stra­re se non si pro­vie­ne da un pae­se del­l’UE?
Se sie­te cit­ta­di­ni di un Pae­se non appar­te­nen­te all’UE ed entra­te in Ger­ma­nia per vive­re qui in modo per­ma­nen­te, dove­te regi­strar­vi pres­so l’Auslän­der­be­hör­de (Uffi­cio immi­gra­zio­ne di Karl­sru­he) loca­le. Vi rila­sce­ran­no un Aufen­thal­tsti­tel (per­mes­so di sog­gior­no).

Per il rila­scio o la pro­ro­ga del per­mes­so di sog­gior­no, l’Uf­fi­cio Immi­gra­zio­ne offre le seguen­ti opzio­ni per la pre­sen­ta­zio­ne del­la domanda:

  • Richie­sta via e‑mail
    Si pre­ga di invia­re la doman­da com­pi­la­ta e fir­ma­ta e i docu­men­ti richie­sti in tem­po uti­le pri­ma del­la sca­den­za — in for­ma­to PDF via e‑mail a: abh@oa.karlsruhe.de
  • Pre­sen­ta­re la doman­da per posta o lasciar­la nel­la cas­set­ta del­la posta.
    Indi­riz­zo: Uffi­cio immi­gra­zio­ne, Kai­se­ral­lee 8, 76133 Karlsruhe.

Rice­ve­re­te la deci­sio­ne per e‑mail o per posta. Dopo aver rice­vu­to que­sta let­te­ra, pote­te fis­sa­re un appun­ta­men­to per pre­sen­ta­re i dati bio­me­tri­ci (impron­te digi­ta­li e foto).

Si pre­ga di fis­sa­re un appun­ta­men­to in anti­ci­po o per tele­fo­no: 115 — oppu­re onli­ne all’indirizzo:

appun­ta­men­to online

Si pre­ga di nota­re:
Una visi­ta per­so­na­le è pos­si­bi­le solo su appuntamento

Uffi­cio di regi­stra­zio­ne degli stra­nie­ri
Cit­tà Karl­sru­he
Kai­se­ral­lee 8
76133 Karl­sru­he
Fer­ma­ta: Mühl­bur­ger Tor
Linee: S1, S11. S12, S2, S5, S51
Tram 1, 2, 3, 4

Cosa por­to con me?

  • Car­ta d’i­den­ti­tà o passaporto
  • Con­fer­ma del­la regi­stra­zio­ne (Anmel­dung) da par­te del­l’uf­fi­cio ana­gra­fe dei cit­ta­di­ni Bürgerbüro
  • Altri docu­men­ti su base individuale

Cosa si ottiene?

  • Tito­lo di sog­gior­no, per­mes­so di sog­gior­no o altri certificati
Docu­men­ti richie­sti su base individuale

Modu­li

I modu­li devo­no esse­re com­pi­la­ti e firmati

Doman­de frequenti

Il mio per­mes­so di sog­gior­no è sca­du­to. Cosa devo fare?
Si pre­ga di invia­re la doman­da fir­ma­ta e i docu­men­ti il pri­ma pos­si­bi­le.
Invia­re i docu­men­ti in for­ma­to PDF via e‑mail a: abh@oa.karlsruhe.de

Il mio cer­ti­fi­ca­to di fin­zio­ne(Fik­tion­sbe­schei­ni­gung) è sca­du­to. Cosa devo tene­re pre­sen­te?
L’ef­fet­to nar­ra­ti­vo con­ti­nua ad esse­re appli­ca­to per leg­ge.
In caso di neces­si­tà (ad esem­pio per un viag­gio urgen­te), può esse­re rila­scia­to e invia­to un cer­ti­fi­ca­to di vali­di­tà del­la nar­ra­ti­va.
Invia­re un’e-mail con il cer­ti­fi­ca­to di viag­gio a: abh@oa.karlsruhe.de

Altri ser­vi­zi

Ad esem­pio, per­mes­so di lavo­ro, au pair, dichia­ra­zio­ne di impe­gno, pote­te trovare  qui

Buo­no a saper­si: I cit­ta­di­ni del­l’UE godo­no del­la liber­tà di cir­co­la­zio­ne all’in­ter­no del­l’U­nio­ne Euro­pea. Ciò signi­fi­ca che pos­so­no cir­co­la­re, entra­re o sog­gior­na­re libe­ra­men­te in altri Sta­ti mem­bri. Non devo­no regi­strar­si pres­so l’Uf­fi­cio Immi­gra­zio­ne né richie­de­re un per­mes­so di lavoro.