pour les réfu­giés et les natifs

Nous sommes la Com­mu­nau­té Über den Tel­ler­rand Karls­ruhe, l’un des plus de 30 satel­lites offi­ciels d’Ü­ber den Tel­ler­rand e.V. Ensemble, nous défen­dons un concept d’in­té­gra­tion pri­mé à plu­sieurs reprises, avec une orga­ni­sa­tion faî­tière à Ber­lin. Notre objec­tif est de per­mettre des ren­contres entre les réfu­giés et ceux qui sont chez eux. Ici, à Karls­ruhe, nous concré­ti­sons cette idée en orga­ni­sant des soi­rées de cui­sine com­mune. Il est tou­jours agréable de voir com­ment de nou­velles ami­tiés se forment, com­ment les gens rient, dansent et, bien sûr, fes­toient ensemble. Notre cui­sine est influen­cée par les pays les plus divers du monde. En plus de la cui­sine, nous orga­ni­sons des ran­don­nées, des séances de sport, des pique-niques et, depuis cette année, nous avons un jar­din dans notre « Über-den-Tellerrand-Beet ».