Polí­ti­ca de privacidad

1. Una visión gene­ral de la pro­tec­ción de datos

Infor­ma­ción general

La siguien­te infor­ma­ción le pro­por­cio­na­rá una visión gene­ral de lo que ocu­rri­rá con sus datos per­so­na­les cuan­do visi­te este sitio web. El tér­mino “datos per­so­na­les” com­pren­de todos los datos que pue­den uti­li­zar­se para iden­ti­fi­car­le per­so­nal­men­te. Para obte­ner infor­ma­ción deta­lla­da sobre el tema de la pro­tec­ción de datos, con­sul­te nues­tra Decla­ra­ción de Pro­tec­ción de Datos, que hemos inclui­do deba­jo de esta copia.

Regis­tro de datos en este sitio web

¿Quién es el res­pon­sa­ble del regis­tro de datos en este sitio web (es decir, el “con­tro­la­dor”)?

Los datos de este sitio web son pro­ce­sa­dos por el ope­ra­dor del sitio web, cuya infor­ma­ción de con­tac­to está dis­po­ni­ble en la sec­ción “Infor­ma­ción sobre la par­te res­pon­sa­ble (deno­mi­na­da “con­tro­la­dor” en el GDPR)” en esta Polí­ti­ca de Privacidad.

¿Cómo regis­tra­mos sus datos?

Reco­ge­mos sus datos como resul­ta­do de que usted com­par­ta sus datos con noso­tros. Pue­de ser, por ejem­plo, la infor­ma­ción que intro­duz­ca en nues­tro for­mu­la­rio de contacto.

Otros datos serán regis­tra­dos por nues­tros sis­te­mas infor­má­ti­cos de for­ma auto­má­ti­ca o des­pués de que usted con­sien­ta su regis­tro duran­te su visi­ta al sitio web. Estos datos com­pren­den prin­ci­pal­men­te infor­ma­ción téc­ni­ca (por ejem­plo, el nave­ga­dor web, el sis­te­ma ope­ra­ti­vo o la hora de acce­so al sitio). Esta infor­ma­ción se regis­tra auto­má­ti­ca­men­te cuan­do usted acce­de a este sitio web.

¿Cuá­les son los fines para los que uti­li­za­mos sus datos?

Una par­te de la infor­ma­ción se gene­ra para garan­ti­zar el sumi­nis­tro sin erro­res del sitio web. Otros datos pue­den ser uti­li­za­dos para ana­li­zar sus patro­nes de uso.

¿Qué dere­chos tie­ne usted en cuan­to a su información?

Usted tie­ne dere­cho a reci­bir infor­ma­ción sobre el ori­gen, los des­ti­na­ta­rios y los fines de sus datos per­so­na­les archi­va­dos en cual­quier momen­to, sin tener que pagar una tasa por dicha divul­ga­ción. Tam­bién tie­ne dere­cho a exi­gir que sus datos sean rec­ti­fi­ca­dos o erra­di­ca­dos. Si ha con­sen­ti­do el tra­ta­mien­to de datos, tie­ne la opción de revo­car este con­sen­ti­mien­to en cual­quier momen­to, lo que afec­ta­rá a todo el tra­ta­mien­to de datos futu­ro. Ade­más, tie­ne dere­cho a exi­gir que se res­trin­ja el tra­ta­mien­to de sus datos en deter­mi­na­das cir­cuns­tan­cias. Ade­más, tie­ne dere­cho a pre­sen­tar una recla­ma­ción ante el orga­nis­mo super­vi­sor competente.

No dude en poner­se en con­tac­to con noso­tros en cual­quier momen­to si tie­ne algu­na pre­gun­ta sobre este o cual­quier otro tema rela­cio­na­do con la pro­tec­ción de datos.

Herra­mien­tas de aná­li­sis y herra­mien­tas pro­por­cio­na­das por terceros

Exis­te la posi­bi­li­dad de que sus patro­nes de nave­ga­ción sean ana­li­za­dos esta­dís­ti­ca­men­te cuan­do visi­te este sitio web. Estos aná­li­sis se rea­li­zan prin­ci­pal­men­te con lo que deno­mi­na­mos pro­gra­mas de análisis.

Para obte­ner infor­ma­ción deta­lla­da sobre estos pro­gra­mas de aná­li­sis, con­sul­te nues­tra Decla­ra­ción de Pro­tec­ción de Datos que figu­ra a continuación.

2. Hos­pe­da­je

Alo­ja­mien­to externo

Este sitio web está alo­ja­do en un pro­vee­dor de ser­vi­cios externo (host). Los datos per­so­na­les reco­gi­dos en este sitio web se alma­ce­nan en los ser­vi­do­res del anfi­trión. Estos pue­den incluir, entre otros, direc­cio­nes IP, soli­ci­tu­des de con­tac­to, meta­da­tos y comu­ni­ca­cio­nes, infor­ma­ción de con­tra­tos, infor­ma­ción de con­tac­to, nom­bres, acce­so a pági­nas web y otros datos gene­ra­dos a tra­vés de un sitio web.

El host se uti­li­za para el cum­pli­mien­to del con­tra­to con nues­tros clien­tes poten­cia­les y exis­ten­tes (Art. 6(1)(b) GDPR) y en inte­rés de la pres­ta­ción segu­ra, rápi­da y efi­cien­te de nues­tros ser­vi­cios en línea por un pro­vee­dor pro­fe­sio­nal (Art. 6(1)(f) GDPR).

Nues­tro anfi­trión sólo tra­ta­rá sus datos en la medi­da en que sea nece­sa­rio para cum­plir sus obli­ga­cio­nes de eje­cu­ción y para seguir nues­tras ins­truc­cio­nes con res­pec­to a dichos datos.

Esta­mos uti­li­zan­do el siguien­te host:

SaaS Web Inter­net Solu­tions GmbH
Calle Steins­traße 25
76133 Karls­ruhe

Pro­ce­sa­mien­to de datos

Hemos cele­bra­do un acuer­do de pro­ce­sa­mien­to de datos (DPA) con el pro­vee­dor men­cio­na­do. Se tra­ta de un con­tra­to exi­gi­do por las leyes de pri­va­ci­dad de datos que garan­ti­za que pro­ce­san los datos per­so­na­les de los visi­tan­tes de nues­tro sitio web solo en base a nues­tras ins­truc­cio­nes y en cum­pli­mien­to del GDPR.

3. Infor­ma­ción gene­ral e infor­ma­ción obligatoria

Pro­tec­ción de datos

Los ope­ra­do­res de este sitio web y sus pági­nas se toman muy en serio la pro­tec­ción de sus datos per­so­na­les. Por lo tan­to, tra­ta­mos sus datos per­so­na­les como infor­ma­ción con­fi­den­cial y en cum­pli­mien­to de las nor­mas lega­les de pro­tec­ción de datos y de esta Decla­ra­ción de Pro­tec­ción de Datos.

Cada vez que uti­li­ce este sitio web, se reco­pi­la­rán diver­sos datos per­so­na­les. Los datos per­so­na­les son aque­llos que pue­den uti­li­zar­se para iden­ti­fi­car­le per­so­nal­men­te. Esta decla­ra­ción de pro­tec­ción de datos expli­ca qué datos reco­ge­mos, así como los fines para los que los uti­li­za­mos. Tam­bién expli­ca cómo y para qué se reco­ge la información.

Le infor­ma­mos de que la trans­mi­sión de datos a tra­vés de Inter­net (es decir, a tra­vés de las comu­ni­ca­cio­nes por correo elec­tró­ni­co) pue­de ser pro­pen­sa a las bre­chas de segu­ri­dad. No es posi­ble pro­te­ger com­ple­ta­men­te los datos con­tra el acce­so de terceros.

Infor­ma­ción sobre el res­pon­sa­ble (deno­mi­na­do “con­tro­la­dor” en el RGPD)

El res­pon­sa­ble del tra­ta­mien­to de datos en este sitio web es:

Bar­ba­ra Meh­nert
Kai­se­ra­llee 12 d
76133 Karls­ruhe

Telé­fono: +49 721 89333710
Correo elec­tró­ni­co: info@ibz-karlsruhe.de

El res­pon­sa­ble del tra­ta­mien­to es la per­so­na físi­ca o jurí­di­ca que, por sí sola o con­jun­ta­men­te con otras, toma deci­sio­nes sobre los fines y los recur­sos del tra­ta­mien­to de datos per­so­na­les (por ejem­plo, nom­bres, direc­cio­nes de correo elec­tró­ni­co, etc.).

Dura­ción del almacenamiento

A menos que se haya espe­ci­fi­ca­do un perío­do de alma­ce­na­mien­to más espe­cí­fi­co en esta polí­ti­ca de pri­va­ci­dad, sus datos per­so­na­les per­ma­ne­ce­rán con noso­tros has­ta que el pro­pó­si­to para el que fue­ron reco­gi­dos deje de ser apli­ca­ble. Si usted hace valer una soli­ci­tud jus­ti­fi­ca­da de supre­sión o revo­ca su con­sen­ti­mien­to para el tra­ta­mien­to de datos, sus datos serán eli­mi­na­dos, a menos que ten­ga­mos otras razo­nes legal­men­te per­mi­ti­das para alma­ce­nar sus datos per­so­na­les (por ejem­plo, los perío­dos de reten­ción de la legis­la­ción fis­cal o comer­cial); en este últi­mo caso, la supre­sión ten­drá lugar des­pués de que estas razo­nes dejen de ser aplicables.

Infor­ma­ción sobre la trans­fe­ren­cia de datos a EE.UU. y otros paí­ses no per­te­ne­cien­tes a la UE

Entre otras cosas, uti­li­za­mos herra­mien­tas de empre­sas domi­ci­lia­das en Esta­dos Uni­dos u otros paí­ses no segu­ros des­de el pun­to de vis­ta de la pro­tec­ción de datos. Si estas herra­mien­tas están acti­vas, sus datos per­so­na­les pue­den ser trans­fe­ri­dos a estos paí­ses no per­te­ne­cien­tes a la UE y pue­den ser pro­ce­sa­dos allí. Hay que seña­lar que en estos paí­ses no se pue­de garan­ti­zar un nivel de pro­tec­ción de datos com­pa­ra­ble al de la UE. Por ejem­plo, las empre­sas esta­dou­ni­den­ses están obli­ga­das a entre­gar los datos per­so­na­les a las agen­cias de segu­ri­dad y usted, como suje­to de los datos, no tie­ne nin­gu­na opción de liti­gio para defen­der­se en los tri­bu­na­les. Por lo tan­to, no se pue­de des­car­tar que las agen­cias esta­dou­ni­den­ses (por ejem­plo, el Ser­vi­cio Secre­to) pue­dan pro­ce­sar, ana­li­zar y archi­var per­ma­nen­te­men­te sus datos per­so­na­les con fines de vigi­lan­cia. No tene­mos nin­gún con­trol sobre estas acti­vi­da­des de procesamiento.

Revo­ca­ción de su con­sen­ti­mien­to para el tra­ta­mien­to de datos

Una amplia gama de ope­ra­cio­nes de pro­ce­sa­mien­to de datos sólo es posi­ble con su con­sen­ti­mien­to expre­so. Tam­bién pue­de revo­car en cual­quier momen­to cual­quier con­sen­ti­mien­to que nos haya dado. Esto se enten­de­rá sin per­jui­cio de la lega­li­dad de cual­quier reco­pi­la­ción de datos que se haya pro­du­ci­do antes de su revocación.

Dere­cho a opo­ner­se a la reco­gi­da de datos en casos espe­cia­les; dere­cho a opo­ner­se a la publi­ci­dad direc­ta (art. 21 del RGPD)

EN CASO DE QUE LOS DATOS SE TRATEN SOBRE LA BASE DEL ART. 6(1)(E) O (F) GDPR, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES POR MOTIVOS DERIVADOS DE SU SITUACIÓN PARTICULAR. ESTO TAMBIÉN SE APLICA A CUALQUIER ELABORACIÓN DE PERFILES BASADA EN ESTAS DISPOSICIONES. PARA DETERMINAR LA BASE JURÍDICA EN LA QUE SE BASA CUALQUIER TRATAMIENTO DE DATOS, CONSULTE ESTA DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS. SI USTED REGISTRA UNA OBJECIÓN, DEJAREMOS DE PROCESAR SUS DATOS PERSONALES AFECTADOS, A MENOS QUE ESTEMOS EN CONDICIONES DE PRESENTAR MOTIVOS CONVINCENTES DE PROTECCIÓN PARA EL PROCESAMIENTO DE SUS DATOS, QUE SUPEREN SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES O SI EL PROPÓSITO DEL PROCESAMIENTO ES LA RECLAMACIÓN, EL EJERCICIO O LA DEFENSA DE DERECHOS LEGALES (OBJECIÓN SEGÚN EL ART. 21(1) GDPR).

SI SUS DATOS PERSONALES SON TRATADOS PARA REALIZAR PUBLICIDAD DIRECTA, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES AFECTADOS CON FINES PUBLICITARIOS. ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ ASOCIADA A DICHA PUBLICIDAD DIRECTA. SI SE OPONE, SUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE UTILIZARSE POSTERIORMENTE CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OBJECIÓN DE CONFORMIDAD CON EL ART. 21(2) GDPR).

Dere­cho a pre­sen­tar una recla­ma­ción ante el orga­nis­mo de super­vi­sión competente

En caso de que se infrin­ja el RGPD, los intere­sa­dos tie­nen dere­cho a pre­sen­tar una recla­ma­ción ante una agen­cia de super­vi­sión, en par­ti­cu­lar en el Esta­do miem­bro en el que man­tie­nen habi­tual­men­te su domi­ci­lio, lugar de tra­ba­jo o en el lugar en el que se ha pro­du­ci­do la pre­sun­ta infrac­ción. El dere­cho a regis­trar una que­ja está en vigor inde­pen­dien­te­men­te de cual­quier otro pro­ce­di­mien­to admi­nis­tra­ti­vo o judi­cial dis­po­ni­ble como recur­so legal.

Dere­cho a la por­ta­bi­li­dad de los datos

Tie­ne dere­cho a exi­gir que le entre­gue­mos a usted o a un ter­ce­ro, en un for­ma­to de uso común y legi­ble por máqui­na, los datos que tra­ta­mos auto­má­ti­ca­men­te sobre la base de su con­sen­ti­mien­to o para cum­plir un con­tra­to. Si usted exi­ge la trans­fe­ren­cia direc­ta de los datos a otro res­pon­sa­ble del tra­ta­mien­to, sólo se hará si es téc­ni­ca­men­te posible.

Cifra­do SSL y/o TLS

Por razo­nes de segu­ri­dad y para pro­te­ger la trans­mi­sión de con­te­ni­dos con­fi­den­cia­les, como los pedi­dos de com­pra o las con­sul­tas que usted nos envía como ope­ra­dor del sitio web, este sitio web uti­li­za un pro­gra­ma de encrip­ta­ción SSL o TLS. Pue­de reco­no­cer una cone­xión cifra­da com­pro­ban­do si la línea de direc­ción del nave­ga­dor cam­bia de “http://” a “https://” y tam­bién por la apa­ri­ción del icono del can­da­do en la línea del navegador.

Si el cifra­do SSL o TLS está acti­va­do, los datos que nos trans­mi­ta no podrán ser leí­dos por terceros.

Infor­ma­ción, rec­ti­fi­ca­ción y erra­di­ca­ción de datos

En el mar­co de las dis­po­si­cio­nes lega­les apli­ca­bles, usted tie­ne dere­cho a exi­gir en cual­quier momen­to infor­ma­ción sobre sus datos per­so­na­les archi­va­dos, su ori­gen y sus des­ti­na­ta­rios, así como la fina­li­dad del tra­ta­mien­to de sus datos. Tam­bién pue­de tener dere­cho a que se rec­ti­fi­quen o eli­mi­nen sus datos. Si tie­ne pre­gun­tas sobre este tema o cual­quier otra cues­tión sobre los datos per­so­na­les, no dude en poner­se en con­tac­to con noso­tros en cual­quier momento.

Dere­cho a exi­gir res­tric­cio­nes al tratamiento

Tie­ne dere­cho a exi­gir la impo­si­ción de res­tric­cio­nes en lo que res­pec­ta al tra­ta­mien­to de sus datos per­so­na­les. Para ello, pue­de poner­se en con­tac­to con noso­tros en cual­quier momen­to. El dere­cho a exi­gir la res­tric­ción del tra­ta­mien­to se apli­ca en los siguien­tes casos:

  • En el caso de que usted cues­tio­ne la exac­ti­tud de sus datos archi­va­dos por noso­tros, nor­mal­men­te nece­si­ta­re­mos algún tiem­po para veri­fi­car esta recla­ma­ción. Duran­te el tiem­po que dure esta inves­ti­ga­ción, usted tie­ne dere­cho a exi­gir que res­trin­ja­mos el tra­ta­mien­to de sus datos personales.
  • Si el tra­ta­mien­to de sus datos per­so­na­les se ha lle­va­do a cabo de mane­ra ile­gal, tie­ne la opción de exi­gir la res­tric­ción del tra­ta­mien­to de sus datos en lugar de exi­gir la erra­di­ca­ción de los mismos.
  • Si ya no nece­si­ta­mos sus datos per­so­na­les y usted los nece­si­ta para ejer­cer, defen­der o recla­mar dere­chos lega­les, tie­ne dere­cho a exi­gir la res­tric­ción del tra­ta­mien­to de sus datos per­so­na­les en lugar de su erradicación.
  • Si ha plan­tea­do una obje­ción de con­for­mi­dad con el art. 21(1) del GDPR, sus dere­chos y los nues­tros ten­drán que sope­sar­se entre sí. Mien­tras no se deter­mi­ne de quién son los intere­ses que pre­va­le­cen, usted tie­ne dere­cho a exi­gir la res­tric­ción del tra­ta­mien­to de sus datos personales.

Si ha res­trin­gi­do el tra­ta­mien­to de sus datos per­so­na­les, estos datos ‑con excep­ción de su archi­vo- sólo podrán ser tra­ta­dos con su con­sen­ti­mien­to o para recla­mar, ejer­cer o defen­der dere­chos lega­les o para pro­te­ger los dere­chos de otras per­so­nas físi­cas o jurí­di­cas o por razo­nes impor­tan­tes de inte­rés públi­co cita­das por la Unión Euro­pea o un Esta­do miem­bro de la UE.

Recha­zo de correos elec­tró­ni­cos no solicitados

Por la pre­sen­te, nos opo­ne­mos al uso de la infor­ma­ción de con­tac­to publi­ca­da jun­to con la infor­ma­ción obli­ga­to­ria que debe pro­por­cio­nar­se en nues­tro Avi­so del Sitio para enviar­nos mate­rial pro­mo­cio­nal e infor­ma­ti­vo que no haya­mos soli­ci­ta­do expre­sa­men­te. Los ope­ra­do­res de este sitio web y de sus pági­nas se reser­van expre­sa­men­te el dere­cho de empren­der accio­nes lega­les en caso de envío no soli­ci­ta­do de infor­ma­ción pro­mo­cio­nal, por ejem­plo, a tra­vés de men­sa­jes SPAM.

4. Regis­tro de datos en este sitio web

Galle­tas

Nues­tros sitios y pági­nas web uti­li­zan lo que la indus­tria deno­mi­na “coo­kies”. Las coo­kies son peque­ños archi­vos de tex­to que no cau­san nin­gún daño a su dis­po­si­ti­vo. Se alma­ce­nan tem­po­ral­men­te duran­te la dura­ción de una sesión (coo­kies de sesión) o se archi­van per­ma­nen­te­men­te en su dis­po­si­ti­vo (coo­kies per­ma­nen­tes). Las coo­kies de sesión se eli­mi­nan auto­má­ti­ca­men­te una vez que usted ter­mi­na su visi­ta. Las coo­kies per­ma­nen­tes per­ma­ne­cen archi­va­das en su dis­po­si­ti­vo has­ta que usted las eli­mi­na acti­va­men­te, o son erra­di­ca­das auto­má­ti­ca­men­te por su nave­ga­dor web.

En algu­nos casos, es posi­ble que se alma­ce­nen coo­kies de ter­ce­ros en su dis­po­si­ti­vo una vez que entre en nues­tro sitio (coo­kies de ter­ce­ros). Estas coo­kies le per­mi­ten a usted o a noso­tros apro­ve­char cier­tos ser­vi­cios ofre­ci­dos por el ter­ce­ro (por ejem­plo, coo­kies para el pro­ce­sa­mien­to de ser­vi­cios de pago).

Las coo­kies tie­nen varias fun­cio­nes. Muchas coo­kies son téc­ni­ca­men­te esen­cia­les, ya que algu­nas fun­cio­nes del sitio web no fun­cio­na­rían en ausen­cia de las coo­kies (por ejem­plo, la fun­ción de la ces­ta de la com­pra o la visua­li­za­ción de vídeos). La fina­li­dad de otras coo­kies pue­de ser el aná­li­sis de los patro­nes de los usua­rios o la visua­li­za­ción de men­sa­jes promocionales.

Las coo­kies, que son nece­sa­rias para la rea­li­za­ción de tran­sac­cio­nes de comu­ni­ca­ción elec­tró­ni­ca (coo­kies obli­ga­to­rias) o para la pres­ta­ción de deter­mi­na­das fun­cio­nes que desea uti­li­zar (coo­kies fun­cio­na­les, por ejem­plo, para la fun­ción de carri­to de la com­pra) o las que son nece­sa­rias para la opti­mi­za­ción del sitio web (por ejem­plo, coo­kies que pro­por­cio­nan cono­ci­mien­tos medi­bles sobre la audien­cia de la web), se alma­ce­na­rán sobre la base del art. 6(1)(f) del GDPR, a menos que se cite una base legal dife­ren­te. El ope­ra­dor del sitio web tie­ne un inte­rés legí­ti­mo en el alma­ce­na­mien­to de coo­kies para garan­ti­zar la pres­ta­ción téc­ni­ca­men­te libre de erro­res y opti­mi­za­da de los ser­vi­cios del ope­ra­dor. Si se ha soli­ci­ta­do su con­sen­ti­mien­to para el alma­ce­na­mien­to de las coo­kies, las res­pec­ti­vas coo­kies se alma­ce­nan exclu­si­va­men­te sobre la base del con­sen­ti­mien­to obte­ni­do (Art. 6(1)(a) GDPR); este con­sen­ti­mien­to pue­de ser revo­ca­do en cual­quier momento.

Usted tie­ne la opción de con­fi­gu­rar su nave­ga­dor de mane­ra que se le noti­fi­que cada vez que se colo­quen coo­kies y de per­mi­tir la acep­ta­ción de coo­kies sólo en casos espe­cí­fi­cos. Tam­bién pue­de excluir la acep­ta­ción de coo­kies en deter­mi­na­dos casos o en gene­ral o acti­var la fun­ción de borra­do para la erra­di­ca­ción auto­má­ti­ca de coo­kies al cerrar el nave­ga­dor. Si se des­ac­ti­van las coo­kies, las fun­cio­nes de este sitio web pue­den ver­se limitadas.

En el caso de que se uti­li­cen coo­kies de ter­ce­ros o de que se uti­li­cen coo­kies con fines ana­lí­ti­cos, se lo noti­fi­ca­re­mos por sepa­ra­do jun­to con esta Polí­ti­ca de Pro­tec­ción de Datos y, si pro­ce­de, le pedi­re­mos su consentimiento.

Con­sen­ti­mien­to con Bor­labs Cookie

Nues­tro sitio web uti­li­za la tec­no­lo­gía de con­sen­ti­mien­to de Bor­labs para obte­ner su con­sen­ti­mien­to para el alma­ce­na­mien­to de deter­mi­na­das coo­kies en su nave­ga­dor o para el uso de deter­mi­na­das tec­no­lo­gías y para su docu­men­ta­ción con­for­me a la pro­tec­ción de datos. El pro­vee­dor de esta tec­no­lo­gía es Bor­labs — Ben­ja­min A. Borns­chein, Rüben­kamp 32, 22305 Ham­bur­go, Ale­ma­nia (en ade­lan­te, Borlabs).

Cada vez que visi­te nues­tro sitio web, se alma­ce­na­rá una coo­kie de Bor­labs en su nave­ga­dor, que archi­va­rá cual­quier decla­ra­ción o revo­ca­ción de con­sen­ti­mien­to que haya intro­du­ci­do. Estos datos no se com­par­ten con el pro­vee­dor de la tec­no­lo­gía Borlabs.

Los datos regis­tra­dos per­ma­ne­ce­rán archi­va­dos has­ta que usted nos pida que los eli­mi­ne­mos, borre la coo­kie de Bor­labs por su cuen­ta o deje de exis­tir el pro­pó­si­to de alma­ce­nar los datos. Ello se entien­de sin per­jui­cio de las obli­ga­cio­nes de reten­ción impues­tas por la ley. Para revi­sar los deta­lles de las polí­ti­cas de pro­ce­sa­mien­to de datos de Bor­labs, visi­te https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

Uti­li­za­mos la tec­no­lo­gía de con­sen­ti­mien­to de coo­kies de Bor­labs para obte­ner las decla­ra­cio­nes de con­sen­ti­mien­to exi­gi­das por la ley para el uso de coo­kies. La base legal para el uso de dichas coo­kies es el Art. 6(1)© del GDPR.

Archi­vos de regis­tro del servidor

El pro­vee­dor de este sitio web y de sus pági­nas reco­ge y alma­ce­na auto­má­ti­ca­men­te infor­ma­ción en los lla­ma­dos archi­vos de regis­tro del ser­vi­dor, que su nave­ga­dor nos comu­ni­ca auto­má­ti­ca­men­te. La infor­ma­ción comprende:

  • El tipo y la ver­sión del nave­ga­dor utilizado
  • El sis­te­ma ope­ra­ti­vo utilizado
  • URL de referencia
  • El nom­bre de host del orde­na­dor de acceso
  • La hora de la con­sul­ta al servidor
  • La direc­ción IP

Estos datos no se fusio­nan con otras fuen­tes de datos.

Estos datos se regis­tran sobre la base del Art. 6(1)(f) del GDPR. El ope­ra­dor del sitio web tie­ne un inte­rés legí­ti­mo en la repre­sen­ta­ción téc­ni­ca­men­te libre de erro­res y en la opti­mi­za­ción del sitio web del ope­ra­dor. Para ello, es nece­sa­rio regis­trar los archi­vos de regis­tro del servidor.

Soli­ci­tud por correo elec­tró­ni­co, telé­fono o fax

Si se pone en con­tac­to con noso­tros por correo elec­tró­ni­co, telé­fono o fax, su soli­ci­tud, inclui­dos todos los datos per­so­na­les resul­tan­tes (nom­bre, soli­ci­tud) serán alma­ce­na­dos y pro­ce­sa­dos por noso­tros con el fin de pro­ce­sar su soli­ci­tud. No trans­mi­ti­mos estos datos sin su consentimiento.

Estos datos se pro­ce­san sobre la base del Art. 6(1)(b) del GDPR si su con­sul­ta está rela­cio­na­da con el cum­pli­mien­to de un con­tra­to o es nece­sa­ria para la eje­cu­ción de medi­das pre­con­trac­tua­les. En todos los demás casos, los datos se pro­ce­san sobre la base de nues­tro inte­rés legí­ti­mo en la ges­tión efi­caz de las con­sul­tas que se nos pre­sen­tan (Art. 6(1)(f) GDPR) o sobre la base de su con­sen­ti­mien­to (Art. 6(1)(a) GDPR) si se ha obtenido.

Los datos que usted nos envía a tra­vés de las soli­ci­tu­des de con­tac­to per­ma­ne­cen con noso­tros has­ta que usted nos soli­ci­te su eli­mi­na­ción, revo­que su con­sen­ti­mien­to para el alma­ce­na­mien­to o el pro­pó­si­to del alma­ce­na­mien­to de datos cadu­que (por ejem­plo, des­pués de la fina­li­za­ción de su soli­ci­tud). Las dis­po­si­cio­nes lega­les obli­ga­to­rias ‑en par­ti­cu­lar los perio­dos de con­ser­va­ción lega­les- no se ven afectadas.

5. Herra­mien­tas de aná­li­sis y publicidad

Mato­mo (antes lla­ma­do Piwik)

Este sitio web uti­li­za el ser­vi­cio de aná­li­sis web de códi­go abier­to Mato­mo. Mato­mo uti­li­za tec­no­lo­gías que per­mi­ten reco­no­cer al usua­rio a tra­vés de múl­ti­ples pági­nas con el obje­ti­vo de ana­li­zar los patro­nes del usua­rio (por ejem­plo, las coo­kies o la hue­lla digi­tal del dis­po­si­ti­vo). La infor­ma­ción regis­tra­da por Mato­mo sobre el uso de este sitio web será alma­ce­na­da en nues­tro ser­vi­dor. Antes de archi­var, la direc­ción IP será anonimizada.

A tra­vés de Mato­mo, pode­mos reco­ger y ana­li­zar datos sobre el uso de los visi­tan­tes de nues­tro sitio web. Esto nos per­mi­te saber, por ejem­plo, cuán­do se pro­du­je­ron las visi­tas a la pági­na y de qué región pro­ce­dían. Ade­más, reco­ge­mos varios archi­vos de regis­tro (por ejem­plo, la direc­ción IP, la refe­ren­cia, el nave­ga­dor y el sis­te­ma ope­ra­ti­vo uti­li­za­do) y pode­mos medir si los visi­tan­tes de nues­tro sitio web rea­li­zan deter­mi­na­das accio­nes (por ejem­plo, clics, com­pras, etc.).

El uso de esta herra­mien­ta de aná­li­sis se basa en el Art. 6(1)(f) del GDPR. El ope­ra­dor del sitio web tie­ne un inte­rés legí­ti­mo en el aná­li­sis de los patro­nes de los usua­rios, con el fin de opti­mi­zar la ofer­ta web y la publi­ci­dad del ope­ra­dor. Si se ha soli­ci­ta­do el corres­pon­dien­te acuer­do (por ejem­plo, un acuer­do para el alma­ce­na­mien­to de coo­kies), el pro­ce­sa­mien­to se rea­li­za exclu­si­va­men­te sobre la base del Art. 6(1)(a) del GDPR; el acuer­do pue­de ser revo­ca­do en cual­quier momento.

Ano­ni­mi­za­ción de la IP

Para el aná­li­sis con Mato­mo uti­li­za­mos la ano­ni­mi­za­ción de la IP. Su direc­ción IP se acor­ta antes del aná­li­sis, de modo que ya no es cla­ra­men­te asig­na­ble a usted.

Hos­pe­da­je

Alo­ja­mos a Mato­mo con el siguien­te pro­vee­dor externo:

SaaS Web Inter­net Solu­tions GmbH
Calle Steins­traße 25
76133 Karls­ruhe

Pro­ce­sa­mien­to de datos

Hemos cele­bra­do un acuer­do de pro­ce­sa­mien­to de datos (DPA) con el pro­vee­dor men­cio­na­do. Se tra­ta de un con­tra­to exi­gi­do por las leyes de pri­va­ci­dad de datos que garan­ti­za que pro­ce­san los datos per­so­na­les de los visi­tan­tes de nues­tro sitio web solo en base a nues­tras ins­truc­cio­nes y en cum­pli­mien­to del GDPR.

6. Bole­tín de noticias

Datos del bole­tín informativo

Si desea sus­cri­bir­se al bole­tín de noti­cias que se ofre­ce en este sitio web, nece­si­ta­re­mos de usted una direc­ción de correo elec­tró­ni­co, así como infor­ma­ción que nos per­mi­ta veri­fi­car que usted es el pro­pie­ta­rio de la direc­ción de correo elec­tró­ni­co pro­por­cio­na­da, y que con­sien­ta la recep­ción del bole­tín. No se reco­ge­rán más datos o sólo se reco­ge­rán de for­ma volun­ta­ria. Uti­li­za­re­mos dichos datos úni­ca­men­te para el envío de la infor­ma­ción soli­ci­ta­da y no los com­par­ti­re­mos con terceros.

El tra­ta­mien­to de los datos intro­du­ci­dos en el for­mu­la­rio de sus­crip­ción al bole­tín infor­ma­ti­vo se pro­du­ci­rá exclu­si­va­men­te sobre la base de su con­sen­ti­mien­to (Art. 6(1)(a) GDPR). Pue­de revo­car en cual­quier momen­to el con­sen­ti­mien­to que ha dado para el archi­vo de datos, la direc­ción de correo elec­tró­ni­co y el uso de esta infor­ma­ción para el envío del bole­tín infor­ma­ti­vo, por ejem­plo, hacien­do clic en el enla­ce “Can­ce­lar la sus­crip­ción” del bole­tín. Ello se enten­de­rá sin per­jui­cio de la lega­li­dad de las ope­ra­cio­nes de tra­ta­mien­to de datos que hayan teni­do lugar has­ta la fecha.

Los datos depo­si­ta­dos ante noso­tros con el fin de sus­cri­bir­se al bole­tín serán alma­ce­na­dos por noso­tros has­ta que usted se dé de baja del bole­tín o del pro­vee­dor de ser­vi­cios del bole­tín y serán eli­mi­na­dos de la lis­ta de dis­tri­bu­ción del bole­tín des­pués de que usted se dé de baja del bole­tín o des­pués de que el pro­pó­si­to haya deja­do de ser apli­ca­ble. Nos reser­va­mos el dere­cho de eli­mi­nar o blo­quear direc­cio­nes de correo elec­tró­ni­co de nues­tra lis­ta de dis­tri­bu­ción de bole­ti­nes a nues­tra pro­pia dis­cre­ción en el ámbi­to de nues­tro inte­rés legí­ti­mo de acuer­do con el Art. 6(1)(f) del GDPR.

Una vez que se haya dado de baja de la lis­ta de dis­tri­bu­ción de bole­ti­nes, su direc­ción de correo elec­tró­ni­co pue­de ser alma­ce­na­da por noso­tros o por el pro­vee­dor de ser­vi­cios de bole­ti­nes en una lis­ta negra para evi­tar futu­ros envíos. Los datos de la lis­ta negra se uti­li­zan úni­ca­men­te para este fin y no se fusio­nan con otros datos. Esto sir­ve tan­to a sus intere­ses como a los nues­tros para cum­plir con los requi­si­tos lega­les al enviar bole­ti­nes infor­ma­ti­vos (inte­rés legí­ti­mo en el sen­ti­do del Art. 6(1)(f) del GDPR). El alma­ce­na­mien­to en la lis­ta negra es inde­fi­ni­do. Pue­de opo­ner­se al alma­ce­na­mien­to si sus intere­ses supe­ran nues­tro inte­rés legítimo.

7. Plug-ins y herramientas

Word­fen­ce

Hemos inclui­do Word­fen­ce en este sitio web. El pro­vee­dor es Defiant Inc, Defiant, Inc, 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (en ade­lan­te Wordfence).

Word­fen­ce está dise­ña­do para pro­te­ger nues­tro sitio web de acce­sos no desea­dos o ciber­ata­ques mali­cio­sos. Para ello, nues­tro sitio web esta­ble­ce una cone­xión per­ma­nen­te con los ser­vi­do­res de Word­fen­ce, que com­prue­ban y blo­quean sus bases de datos con­tra el acce­so a nues­tro sitio web.

El uso de Word­fen­ce se basa en el Art. 6(1)(f) del GDPR. El ope­ra­dor del sitio web tie­ne un inte­rés legí­ti­mo en la pro­tec­ción más efi­caz de su sitio web con­tra los ciber­ata­ques. Si se ha soli­ci­ta­do el corres­pon­dien­te con­sen­ti­mien­to, el tra­ta­mien­to se lle­va­rá a cabo exclu­si­va­men­te sobre la base del Art. 6(1)(a) del GDPR; el con­sen­ti­mien­to pue­de ser revo­ca­do en cual­quier momento.

La trans­mi­sión de datos a Esta­dos Uni­dos se basa en las cláu­su­las con­trac­tua­les están­dar de la Comi­sión Euro­pea. Los deta­lles se pue­den encon­trar aquí: https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/.

Pro­ce­sa­mien­to de datos

Hemos cele­bra­do un acuer­do de pro­ce­sa­mien­to de datos (DPA) con el pro­vee­dor men­cio­na­do. Se tra­ta de un con­tra­to exi­gi­do por las leyes de pri­va­ci­dad de datos que garan­ti­za que pro­ce­san los datos per­so­na­les de los visi­tan­tes de nues­tro sitio web solo en base a nues­tras ins­truc­cio­nes y en cum­pli­mien­to del GDPR.