W Niemczech osoby o niskich dochodach mogą wynajmować mieszkania w ramach projektów budownictwa socjalnego. Aby wynająć jedno z takich mieszkań, wymagany jest Wohnberechtigungsschein (zaświadczenie o kwalifikowalności do mieszkań socjalnych).
Wniosek należy wypełnić online i podpisać na stronie ✍🏼
. Następnie można wysłać formularz wniosku 📬 pocztą lub zeskanowany 📧 wbs@la.karlsruhe.de.
Wymagania dotyczące certyfikatu dla mieszkań socjalnych 🏘
- Szukasz domu.
- Ty i członkowie Twojego gospodarstwa domowego nie przekraczacie limitu dochodów.
Roczny dochód jest obliczany oddzielnie dla każdej osoby w gospodarstwie domowym.
Twój roczny dochód obejmuje wszystkie zarobki — niezależnie od tego, czy podlegają opodatkowaniu, czy są wolne od podatku. Oto, co jest brane pod uwagę:
👷 Jeśli jesteś zatrudniony (nie pracujesz na własny rachunek):
▪ Twoje roczne wynagrodzenie brutto
▪ Minus uznane odliczenia podatkowe (np. koszty dojazdu do pracy)
🧑💼 Jeśli pracujesz na własny rachunek (w tym w rolnictwie, leśnictwie lub prowadzisz działalność gospodarczą):
▪ Twój zysk netto po odliczeniu kosztów prowadzenia działalności gospodarczej
🏠 Jeśli uzyskujesz dochód z wynajmu lub kapitału (np. inwestycji):
▪ Dochód netto (całkowity dochód minus dopuszczalne odliczenia podatkowe)
🧓 Jeśli otrzymujesz emeryturę:
Dochód z emerytury pomniejszony o dopuszczalne odliczenia podatkowe
✅ Liczą się również korzyści zwolnione z podatku, takie jak
- Zasiłek dla bezrobotnych (Arbeitslosengeld)
- Dodatek za pracę krótkoterminową (Kurzarbeitergeld)
- Zasiłek przejściowy (Übergangsgeld)
- Płatności związane z niewypłacalnością
- Wsparcie integracji
- Dochód obywatelski (Bürgergeld) i inna podstawowa pomoc społeczna (SGB II)
👩👧 Dla rodziców samotnie wychowujących dzieci:
Jeśli jesteś rodzicem samotnie wychowującym co najmniej jedno dziecko mieszkające z Tobą (na które otrzymujesz zasiłek rodzinny lub ulgę podatkową), Twój dochód jest pomniejszany o specjalną kwotę ulgi podatkowej.
⚖️ W przypadku prawnych zobowiązań alimentacyjnych (np. po separacji lub rozwodzie):
- Dla osoby otrzymującej alimenty pełna kwota liczy się jako dochód.
- W przypadku osoby płacącej alimenty kwoty te można odliczyć:
- Do 3000 euro na dziecko rocznie
- Do 6 000 euro rocznie na utrzymanie małżonka (po separacji/rozwodzie)
Aby obliczyć 🧾 całkowity dochód gospodarstwa domowegoroczne dochody wszystkich osób w gospodarstwie domowym są sumowane.
Gdzie?
Liegenschaftsamt
📍 Lammstraße 7a, Rathauspassage
76133 Karlsruhe
Co powinienem ze sobą zabrać?
- Paszport lub dowód osobisty
- Dokument pobytowy
- Dowód dochodu
▪ W przypadku osób samozatrudnionych: ostatnie zaświadczenie o dochodach. - Aktualna umowa najmu
Co otrzymujesz?
- Zaświadczenie o kwalifikowalności do mieszkania socjalnego (należy zachować ten dokument do wykorzystania w przyszłości)
Kontakt
📞 0721 133‑6414
📞 0721 133‑6423
📧wbs@la.karlsruhe.de