Le revenu citoyen (Bürgergeld) est l’argent versé par l’État. Il aide les personnes qui n’ont pas assez d’argent pour vivre.
Grâce au revenu citoyen, chacun devrait pouvoir mener une vie digne.
Qui perçoit le revenu des citoyens ?
- Les personnes qui peuvent travailler mais qui ne gagnent pas assez d’argent pour vivre.
- Les personnes qui ne peuvent pas travailler bénéficient également du revenu de citoyenneté – si elles vivent avec une personne qui peut et est autorisée à travailler. C’est ce qu’on appelle une communauté de besoin.
Exigences relatives au revenu des citoyens
- Vous avez au moins 15 ans et n’avez pas encore atteint la limite d’âge pour votre pension.
- Vous vivez en Allemagne et y avez votre résidence principale.
- Vous pouvez travailler au moins 3 heures par jour.
- Vous ou des membres de votre communauté bénéficiaire avez besoin d’aide.
Demande de revenu de citoyenneté en ligne
Ici, vous pouvez directement demander le Bürgergeld en ligne.
Le Jobcenter traitera votre demande.
📄 Documents pour le revenu citoyen (Bürgergeld) demande
Toutes les informations que vous donnez dans votre demande de Bürgergeld doivent être étayées par des documents. Ces documents sont appelés « preuves ».
💡 Ne soumettez jamais de documents originaux.
L’agence pour l’emploi scannera vos documents et les détruira après 8 semaines.
- Carte d’identité ou
- Passeport en cours de validité avec certificat d’enregistrement en vigueur ou
- permis de séjour
- Relevés bancaires des trois derniers mois
- Déclaration des salaires
- Les relevés bancaires indiquant, par exemple, les paiements entrants suivants :
✅ Pensions
✅ indemnités de maladie
✅ allocations familiales
✅ pensions alimentaires ou avances sur pensions alimentaires
- Contrat de location
- Factures de chauffage et de services publics
- Recettes de loyer
📄 Avez-vous déjà reçu une aide d’une autre agence pour l’emploi ?
Par exemple, un Bürgergeld ou des allocations de chômage (ALG II) ?
👉 Veuillez apporter une preuve, telle que la lettre d’approbation ou l’historique des paiements.
💼 Vous postulez après avoir quitté un emploi ?
Dans ce cas, veuillez apporter :
- Vos documents de travail
- une lettre de licenciement ou une brève déclaration expliquant pourquoi vous avez quitté votre emploi
- Le certificat de travail 🧾
→ Votre employeur doit vous remettre ce document.
💸 Autres dépenses ?
Veuillez apporter des relevés bancaires ou des documents concernant les paiements d’assurance.
🗣️ Conseils de l’agence pour l’emploi
Votre Jobcenter se fera un plaisir de vous conseiller sur votre demande et sur la décision à prendre. Prenez rendez-vous si, par exemple, vous …
- vous avez des questions concernant la demande,
- vous ne comprenez pas pourquoi votre demande a été rejetée
- recevoir moins d’argent que prévu ou
- veulent savoir exactement ce que signifie le contenu de la décision.
Vous pouvez également contacter votre Jobcenter directement en ligne pour lui faire part de vos préoccupations. Par exemple, vous pouvez utiliser le site jobcenter.digital ou utiliser les services en ligne locaux pour contacter votre agence pour l’emploi sur leur site web.
Vous trouverez ici le bureau de l’agence pour l’emploi le plus proche de chez vous. 🏢 Jobcenter le plus proche de chez vous