В Германии люди с низкими доходами могут арендовать квартиры в проектах социального жилья. Чтобы снять одну из этих квартир, вам потребуется Wohnberechtigungsschein(свидетельство о праве на социальное жилье).
Заявление должно быть заполнено онлайн и подписано на сайте ✍🏼.
Затем Вы можете отправить форму заявления 📬 по почте или в отсканированном виде 📧 по адресу: wbs@la.karlsruhe.de.
Требования к сертификату на социальное жилье 🏘
- Вы ищете дом.
- Вы и члены Вашей семьи не превышаете лимит доходов.
Годовой доход рассчитывается отдельно для каждого человека в домохозяйстве.
Ваш годовой доход включает в себя все доходы — как облагаемые, так и не облагаемые налогом. Вот что учитывается:
👷 Если Вы работаете по найму (не являетесь индивидуальным предпринимателем):
▪ Ваша годовая зарплата до вычета налогов
▪ За вычетом признанных налоговых вычетов (например, расходов на проезд)
🧑💼 Если Вы работаете на себя (в т.ч. занимаетесь сельским и лесным хозяйством или ведете бизнес):
▪ Ваша чистая прибыль после вычитаемых из налогов расходов на ведение бизнеса
🏠 Если Вы получаете доход от сдачи в аренду или капитала (например, инвестиций):
▪ Чистый доход (общий доход минус допустимые налоговые вычеты)
🧓 Если Вы получаете пенсию:
Ваш пенсионный доход минус допустимые налоговые вычеты
✅ Также учитываются льготы, не облагаемые налогом, например:
- Пособия по безработице (Arbeitslosengeld)
- Надбавка за работу в течение короткого времени (Kurzarbeitergeld)
- Переходное пособие (Übergangsgeld)
- Выплаты при неплатежеспособности
- Интеграционная поддержка
- Доходы граждан (Bürgergeld) и другие виды базовой социальной помощи (SGB II)
👩👧 Для родителей-одиночек:
Если Вы являетесь родителем-одиночкой, с которым проживает хотя бы один ребенок (на которого Вы получаете детские пособия или налоговые льготы), Ваш доход уменьшается на сумму специальной налоговой льготы.
⚖️ В случае законных обязательств по содержанию (например, после раздельного проживания или развода):
- Для человека, получающего алименты, вся сумма считается доходом.
- Для человека, выплачивающего алименты, эти суммы могут быть вычтены:
- До €3,000 на ребенка в год
- До €6,000 в год на содержание супруга (после развода/разлуки)
Чтобы рассчитать Ваш 🧾 общий доход домохозяйства, годовые доходы всех членов домохозяйства складываются вместе.
Где?
Liegenschaftsamt
📍 Lammstraße 7a, Rathauspassage
76133 Karlsruhe
Что я должен взять с собой?
- Паспорт или удостоверение личности
- Вид на жительство
- Подтверждение дохода
▪ Для самозанятых лиц: последняя декларация о доходах. - Ваш текущий договор аренды
Что вы получаете?
- Свидетельство о праве на получение социального жилья (Пожалуйста, сохраните этот документ для дальнейшего использования)
Связаться с
📞 0721 133‑6414
📞 0721 133‑6423
📧wbs@la.karlsruhe.de