Соци­аль­ное жилье

В Гер­ма­нии люди с низ­ки­ми дохо­да­ми могут арен­до­вать квар­ти­ры в про­ек­тах соци­аль­но­го жилья. Что­бы снять одну из этих квар­тир, вам потре­бу­ет­ся Wohnberechtigungsschein(сви­де­тель­ство о пра­ве на соци­аль­ное жилье). 

Заяв­ле­ние долж­но быть запол­не­но онлайн и под­пи­са­но на сай­те ✍🏼.
Затем Вы може­те отпра­вить фор­му заяв­ле­ния 📬 по почте или в отска­ни­ро­ван­ном виде 📧 по адре­су: wbs@la.karlsruhe.de.

Тре­бо­ва­ния к сер­ти­фи­ка­ту на соци­аль­ное жилье 🏘

  • Вы ище­те дом.
  • Вы и чле­ны Вашей семьи не пре­вы­ша­е­те лимит доходов.

Годо­вой доход рас­счи­ты­ва­ет­ся отдель­но для каж­до­го чело­ве­ка в домохозяйстве.

Годо­вой доход

Ваш годо­вой доход вклю­ча­ет в себя все дохо­ды — как обла­га­е­мые, так и не обла­га­е­мые нало­гом. Вот что учи­ты­ва­ет­ся:

👷 Если Вы рабо­та­е­те по най­му (не явля­е­тесь инди­ви­ду­аль­ным пред­при­ни­ма­те­лем):
▪ Ваша годо­вая зар­пла­та до выче­та нало­гов
▪ За выче­том при­знан­ных нало­го­вых выче­тов (напри­мер, рас­хо­дов на проезд)

🧑‍💼 Если Вы рабо­та­е­те на себя (в т.ч. зани­ма­е­тесь сель­ским и лес­ным хозяй­ством или веде­те биз­нес):
▪ Ваша чистая при­быль после вычи­та­е­мых из нало­гов рас­хо­дов на веде­ние бизнеса

🏠 Если Вы полу­ча­е­те доход от сда­чи в арен­ду или капи­та­ла (напри­мер, инве­сти­ций):
Чистый доход (общий доход минус допу­сти­мые нало­го­вые вычеты)

🧓 Если Вы полу­ча­е­те пен­сию:
Ваш пен­си­он­ный доход минус допу­сти­мые нало­го­вые вычеты

✅ Так­же учи­ты­ва­ют­ся льго­ты, не обла­га­е­мые нало­гом, например:

  • Посо­бия по без­ра­бо­ти­це (Arbeitslosengeld)
  • Над­бав­ка за рабо­ту в тече­ние корот­ко­го вре­ме­ни (Kurzarbeitergeld)
  • Пере­ход­ное посо­бие (Übergangsgeld)
  • Выпла­ты при неплатежеспособности
  • Инте­гра­ци­он­ная поддержка
  • Дохо­ды граж­дан (Bürgergeld) и дру­гие виды базо­вой соци­аль­ной помо­щи (SGB II)

👩‍👧 Для роди­те­лей-оди­но­чек:
Если Вы явля­е­тесь роди­те­лем-оди­ноч­кой, с кото­рым про­жи­ва­ет хотя бы один ребе­нок (на кото­ро­го Вы полу­ча­е­те дет­ские посо­бия или нало­го­вые льго­ты), Ваш доход умень­ша­ет­ся на сум­му спе­ци­аль­ной нало­го­вой льго­ты.


⚖️ В слу­чае закон­ных обя­за­тельств по содер­жа­нию (напри­мер, после раз­дель­но­го про­жи­ва­ния или развода):

  • Для чело­ве­ка, полу­ча­ю­ще­го али­мен­ты, вся сум­ма счи­та­ет­ся доходом.
  • Для чело­ве­ка, выпла­чи­ва­ю­ще­го али­мен­ты, эти сум­мы могут быть вычтены: 
    • До €3,000 на ребен­ка в год
    • До €6,000 в год на содер­жа­ние супру­га (после развода/разлуки)

Что­бы рас­счи­тать Ваш 🧾 общий доход домо­хо­зяй­ства, годо­вые дохо­ды всех чле­нов домо­хо­зяй­ства скла­ды­ва­ют­ся вме­сте.

Где?
Liegenschaftsamt
📍 Lammstraße 7a, Rathauspassage
76133 Karlsruhe


Что я дол­жен взять с собой?

  • Пас­порт или удо­сто­ве­ре­ние личности
  • Вид на жительство 
  • Под­твер­жде­ние дохо­да
    ▪ Для само­за­ня­тых лиц: послед­няя декла­ра­ция о доходах. 
  • Ваш теку­щий дого­вор аренды

Что вы получаете?

  • Сви­де­тель­ство о пра­ве на полу­че­ние соци­аль­но­го жилья (Пожа­луй­ста, сохра­ни­те этот доку­мент для даль­ней­ше­го использования)

Свя­зать­ся с

📞 0721 133‑6414
📞 0721 133‑6423
📧wbs@la.karlsruhe.de

Эта страница была последний раз обновлена:2025-07-15