Soli­ci­tar el can­je de tu per­mi­so de con­du­cir extranjero

¿Te vas a tras­la­dar a Ale­ma­nia y ya tie­nes un per­mi­so de con­du­cir de otro país?
Si tie­nes pre­vis­to vivir en Ale­ma­nia duran­te un perio­do pro­lon­ga­do ‑es decir, al menos 185 días al año por moti­vos per­so­na­les o profesionales‑, tu per­mi­so de con­du­cir extran­je­ro segui­rá sien­do váli­do has­ta seis meses des­pués de esta­ble­cer tu resi­den­cia.

Des­pués de ese perio­do, ten­drás que soli­ci­tar el can­je de tu per­mi­so de con­du­cir extran­je­ro(Ums­chrei­bung einer aus­län­dis­chen Fah­rer­laub­nis) para poder seguir con­du­cien­do legal­men­te en Alemania.

⚠️ Nota: Los requi­si­tos y pro­ce­di­mien­tos exac­tos pue­den variar según el país que haya expe­di­do tu licencia.

📝 Cómo soli­ci­tar el can­je de tu per­mi­so de con­du­cir extran­je­ro en Karlsruhe

Debes pre­sen­tar tu soli­ci­tud en la Füh­rers­cheins­te­lle (ofi­ci­na de per­mi­sos de con­du­cir) del Cen­tro de Ser­vi­cios de Auto­mó­vi­les y Trá­fi­co de Karls­ruhe.

Füh­rers­cheins­te­lle Karls­ruhe (Cen­tro de ser­vi­cios para auto­mó­vi­les y trá­fi­co: Ofi­ci­na del per­mi­so de con­du­cir)
📍 Steinhäu­serstr. 22, 76133 Karls­ruhe
📞 115
📧 fuehrerscheinstelle@oa.karlsruhe.de
Cita pre­via en línea en la ofi­ci­na del per­mi­so de conducción

Soli­ci­tud de trans­fe­ren­cia de per­mi­so de con­du­cir extran­je­ro (soli­ci­tud en línea con envío postal)

La soli­ci­tud del per­mi­so de con­du­cir se cum­pli­men­ta en línea y, a con­ti­nua­ción, debe impri­mir­se y fir­mar­se en ✍🏼. Esto sig­ni­fi­ca que, al final de este pro­ce­so, debes impri­mir el for­mu­la­rio de soli­ci­tud gene­ra­do y enviar­lo por correo pos­tal a 📬 con todos los docu­men­tos reque­ri­dos o echar­lo en el buzón (📍 Steinhäu­serstr. 22).

Soli­ci­tud en línea

Soli­ci­tud de sus­ti­tu­ción o modi­fi­ca­ción del per­mi­so de con­duc­ción (per­mi­so de con­duc­ción UE) / actua­li­za­ción de datos per­so­na­les (soli­ci­tud en línea con envío postal)

La soli­ci­tud del per­mi­so de con­duc­ción se relle­na en línea y lue­go hay que impri­mir­la y ✍🏼 fir­ma­da. Esto sig­ni­fi­ca que, al final de este pro­ce­so, debes impri­mir el for­mu­la­rio de soli­ci­tud gene­ra­do y enviar­lo por correo pos­tal 📬 con toda la docu­men­ta­ción reque­ri­da o depo­si­tar­lo en el buzón (📍 Steinhäu­serstr. 22).

Soli­ci­tud en línea

Docu­men­tos necesarios

  • Per­mi­so de con­du­cir extran­je­ro en vigor (ori­gi­nal) con tra­duc­ción (si no es de la UE/EEE)
    Las tra­duc­cio­nes las pro­por­cio­nan clu­bes auto­mo­vi­lís­ti­cos reconocidos.
  • Pasa­por­te o docu­men­to de iden­ti­dad en vigor (copia para la soli­ci­tud por escrito)
  • Prue­ba de resi­den­cia en Karls­ruhe (por ejem­plo, Mel­de­bes­chei­ni­gung)
  • Foto bio­mé­tri­ca de pasaporte
  • Para un per­mi­so de con­duc­ción UE-EEE y para un per­mi­so de con­duc­ción expe­di­do en uno de los paí­ses enu­me­ra­dos en el Ane­xo 11 de la Orde­nan­za sobre el per­mi­so de con­duc­ción esta­dos y cla­ses enu­me­ra­dos, ade­más
    ✅ Cer­ti­fi­ca­do o dic­ta­men peri­cial sobre la apti­tud físi­ca y men­tal y
    ✅ Cer­ti­fi­ca­do o dic­ta­men peri­cial sobre la vista.

Sólo tie­nes que pre­sen­tar estos cer­ti­fi­ca­dos o infor­mes si es nece­sa­rio pro­rro­gar la vali­dez de un per­mi­so de con­duc­ción de cate­go­ría C o D (inclui­do el remol­que y/o las sub­ca­te­go­rías) al mis­mo tiem­po que el canje.

  • en el caso de un per­mi­so de con­duc­ción no UE/EEE no expe­di­do en el Ane­xo 11 de la Orde­nan­za sobre el per­mi­so de con­duc­ción se enu­me­ra, en fun­ción de la cla­se soli­ci­ta­da: ade­más
    ✅ Cer­ti­fi­ca­do o dic­ta­men peri­cial sobre apti­tud físi­ca y men­tal
    ✅ Cer­ti­fi­ca­do o dic­ta­men peri­cial sobre la vis­ta o un cer­ti­fi­ca­do de examen ocu­lar
    ✅ Prue­ba de for­ma­ción en pri­me­ros auxi­lios
    ✅ Datos de la auto­es­cue­la, ya que tam­bién tie­nes que hacer el examen teó­ri­co y prác­ti­co de conducir.

🔍 Depen­dien­do del país emi­sor, pue­de que tam­bién ten­gas que hacer un examen teó­ri­co y/o prác­ti­co de con­du­cir.

Cos­te

Según la ciu­dad o el dis­tri­to: dife­ren­te
37,50 € si no se requie­re prue­ba teó­ri­ca o prác­ti­ca

en caso con­tra­rio
43,90 € sin perio­do de prue­ba,
44,70 € con perio­do de prueba.

💁🏻 ¿Nece­si­tas ayuda?

Si nece­si­tas ayu­da con el pro­ce­so o tra­duc­ción, los cen­tros loca­les de inte­gra­ción( Migra­tions­be­ra­tungss­te­llen) de Karls­ruhe pue­den ayudarte.

Esta página se actualizó por última vez:2025-06-23