Bu sözler bizim – Die Worte gehören uns
Eine oder mehr Termine dieser Veranstaltung sind vorbei (1/1)

„Bu sözler bizim – Die Worte gehören uns“: Eine Theaterstück auf Deutsch und Türkisch

Wednesday, 22 July 2026
09:00

Das „Badische Staatstheater Karlsruhe“ präsentiert: „Bu sözler bizim – Die Worte gehören uns“, ein Theaterstück von Yade Yasemin Önder. Das Stück, das sowohl auf Deutsch als auch auf Türkisch aufgeführt wird, erzählt die bewegende Geschichte der Geschwister Lale und Lilo, die versuchen, die Veränderungen zu verstehen, die ihre Familie betreffen.

Warum ist die Stimmung zu Hause plötzlich so angespannt? Was ist mit ihrer Mutter los? Und weshalb verschwinden immer mehr Dinge aus ihrem Alltag? Während Lale nach Antworten sucht, erlebt sie, wie Erinnerungen, Sprache und Identität miteinander verwoben sind.

Durch poetische Bilder und eindringliche Erzählkunst wird das Publikum auf eine Reise zwischen Deutschland und der Türkei mitgenommen. Das Stück beschäftigt sich mit den Themen Familie, Zugehörigkeit, Erinnerung und der Kraft der Worte.

Yade Yasemin Önder wurde bereits 2020 für den Autor beim Heidelberger Stückemarkt nominiert und erhielt 2024 für dieses Werk den exil-Dramatiker.

Für Familienvorstellungen und Schulgruppen stehen nach Absprache türkische Übertitel zur Verfügung.

Informationen

Zielgruppe: Familien, Teilnehmer
Diese Veranstaltung ist kostenpflichtig
tickets@staatstheater.karlsruhe.de

Insel, Karlstr. 49b, 76133 Karlsruhe

Veranstaltende

Diese Veranstaltungsinformationen wurden aktualisiert: 27. October 2026