{"id":60586,"date":"2025-04-16T13:07:08","date_gmt":"2025-04-16T11:07:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anika-net.de\/uzyskanie-pozwolenia-na-prace-dla-osob-niebedacych-obywatelami-ue\/"},"modified":"2025-04-16T14:08:00","modified_gmt":"2025-04-16T12:08:00","slug":"uzyskanie-pozwolenia-na-prace-dla-osob-niebedacych-obywatelami-ue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/pierwsze-kroki\/praca\/uzyskanie-pozwolenia-na-prace-dla-osob-niebedacych-obywatelami-ue\/","title":{"rendered":"Uzy\u00adska\u00adnie pozwo\u00adle\u00adnia na pra\u00adc\u0119 (dla os\u00f3b nie\u00adb\u0119\u00add\u0105\u00adcych oby\u00adwa\u00adte\u00adla\u00admi&nbsp;UE)"},"content":{"rendered":"\n<p>To, czy mo\u017cesz pra\u00adco\u00adwa\u0107 w Niem\u00adczech, zale\u00ad\u017cy od Two\u00adje\u00adgo <strong><em>Aufen\u00adthalt\u00adsti\u00adtel <\/em>(<\/strong>zezwo\u00adle\u00adnia na <strong>pobyt)<\/strong>.<br>Two\u00adje zezwo\u00adle\u00adnie na pobyt znaj\u00addu\u00adje si\u0119 w pasz\u00adpor\u00adcie. Wp\u0142y\u00adwa ono na sta\u00adtus Two\u00adje\u00adgo <em>Arbe\u00adit\u00adser\u00adlaub\u00adnis<\/em> (pozwo\u00adle\u00adnia na&nbsp;prac\u0119):&nbsp;<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Oby\u00adwa\u00adte\u00adle UE mog\u0105 pra\u00adco\u00adwa\u0107 w Niem\u00adczech, szu\u00adka\u0107 pra\u00adcy lub pro\u00adwa\u00addzi\u0107 dzia\u00ad\u0142al\u00adno\u015b\u0107 na w\u0142a\u00adsny rachu\u00adnek bez uprzed\u00adnie\u00adgo zezwolenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli nie ubie\u00adga\u00ad\u0142e\u015b si\u0119 o pozwo\u00adle\u00adnie na pra\u00adc\u0119 za po\u015bred\u00adnic\u00adtwem wizy w kra\u00adju pocho\u00addze\u00adnia, musisz z\u0142o\u00ad\u017cy\u0107 wnio\u00adsek do <em>Ausl\u00e4n\u00adder\u00adbe\u00adh\u00f6r\u00adde<\/em> (Urz\u0105d Reje\u00adstra\u00adcji Cudzo\u00adziem\u00adc\u00f3w) w Karlsruhe.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #0c8672;\" class=\"stk-highlight\">Wnio\u00adsek o zezwo\u00adle\u00adnie na&nbsp;pobyt<\/span><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"color: #0c9878;\" class=\"stk-highlight\"><strong>Zg\u0142o\u00adsze\u00adnie pocz\u00adt\u0105 elek\u00adtro\u00adnicz\u00adn\u0105<\/strong> <\/span>- <strong>(Pro\u00adsi\u00admy o nie\u00adprze\u00adsy\u00ad\u0142a\u00adnie ory\u00adgi\u00adnal\u00adnych pli\u00adk\u00f3w, tyl\u00adko zeska\u00adno\u00adwa\u00adne kopie)<\/strong><br>Pro\u00adsi\u00admy o prze\u00ads\u0142a\u00adnie wype\u0142\u00adnio\u00adne\u00adgo i pod\u00adpi\u00adsa\u00adne\u00adgo wnio\u00adsku oraz wyma\u00adga\u00adnych doku\u00admen\u00adt\u00f3w w odpo\u00adwied\u00adnim cza\u00adsie przed up\u0142y\u00adwem ter\u00admi\u00adnu wa\u017c\u00adno\u00ad\u015bci \u2014 jako plik PDF pocz\u00adt\u0105 elek\u00adtro\u00adnicz\u00adn\u0105 na adres: <strong>abh@oa.karlsruhe.de<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><span style=\"color: #0c9878;\" class=\"stk-highlight\">Zg\u0142o\u00adsze\u00adnie pocz\u00adt\u0105 lub przez wrzu\u00adce\u00adnie do skrzyn\u00adki na listy<\/span><\/strong><br>Adres: Ausl\u00e4n\u00adder\u00adbe\u00adh\u00f6r\u00adde, Kaise\u00adral\u00adlee 8, 76133 Karlsruhe.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-76427eb\" data-block-id=\"76427eb\"><style>.stk-76427eb{margin-bottom:0px !important}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-76427eb-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-2fbe8e7\" data-v=\"4\" data-block-id=\"2fbe8e7\"><style>@media screen and (min-width:901px){.stk-2fbe8e7{flex:var(--stk-flex-grow,1) 1 33.3% !important}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-2fbe8e7-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-2fbe8e7-inner-blocks\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Antrag-aufenthaltserlaubnis.png\" alt class=\"wp-image-51027\" srcset=\"https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Antrag-aufenthaltserlaubnis.png 412w, https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Antrag-aufenthaltserlaubnis-220x300.png 220w\" sizes=\"(max-width: 412px) 100vw, 412px\"><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-65789c6\" data-v=\"4\" data-block-id=\"65789c6\"><style>@media screen and (min-width:901px){.stk-65789c6{flex:var(--stk-flex-grow,1) 1 66.7% !important}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-65789c6-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-65789c6-inner-blocks\">\n<p>\ud83d\udcdd <strong><a href=\"https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Antrag_auf_Erteilung_einer_Aufenthaltserlaubnis.pdf\">Wnio\u00adsek o zezwo\u00adle\u00adnie na pobyt<\/a><\/strong><br>\ud83d\udcbb <strong><a href=\"https:\/\/pdf.form-solutions.net\/metaform\/Form-Solutions\/?2&amp;releaseUserId=08212000-0001-0000&amp;releaseID=51de7e040cf2699d1b84cc07&amp;releaseOrganizationID=08212000-0001&amp;assistant=AS_100002&amp;translation=false&amp;storable=true&amp;fileUrl=https%253A%252F%252Fpdf.form-solutions.net%252Fmetaform%252FForm-Solutions%252Fsid%252Fassistant%252F51de7e040cf2699d1b84cc07%253Fconsent_type%253DNONE&amp;oID=22222222-2222&amp;consent_type=NONE&amp;kdnr=08212000-0001\" rel=\"noopener\">Wnio\u00adsek o zezwo\u00adle\u00adnie na pobyt (onli\u00adne)<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u270d\ud83c\udffd\ufe0f<span style=\"color: #0ca290;\" class=\"stk-highlight\"><a href=\"https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Auslaenderbehoerde_Englisch.pdf\">Doku\u00admen\u00adty wyma\u00adga\u00adne do z\u0142o\u00ad\u017ce\u00adnia wniosku<\/a><\/span><\/h3>\n\n<p>Organ ds. cudzo\u00adziem\u00adc\u00f3w spraw\u00addza wnio\u00adsek. Je\u015bli bra\u00adku\u00adje doku\u00admen\u00adt\u00f3w, zosta\u00adn\u0105 one za\u017c\u0105\u00adda\u00adne. Nast\u0119p\u00adnie wnio\u00adsko\u00addaw\u00adcy otrzy\u00adma\u00adj\u0105 zezwo\u00adle\u00adnie na pobyt cza\u00adso\u00adwy. Sta\u00adno\u00adwi ono,&nbsp;\u017ce:&nbsp;<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Z\u0142o\u00ad\u017co\u00adno wnio\u00adsek o zezwo\u00adle\u00adnie na pobyt zgod\u00adnie z \u00a7 24 usta\u00adwy o poby\u00adcie. Umo\u017c\u00adli\u00adwia to wnio\u00adsko\u00addaw\u00adcy otrzy\u00admy\u00adwa\u00adnie \u015bwiad\u00adcze\u0144 socjal\u00adnych zgod\u00adnie z usta\u00adw\u0105 o \u015bwiad\u00adcze\u00adniach dla os\u00f3b ubie\u00adga\u00adj\u0105\u00adcych si\u0119 o&nbsp;azyl.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pra\u00adca zarob\u00adko\u00adwa jest dozwolona.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u2757The <em><strong>\u201cFik\u00adtions\u00adbe\u00adsche\u00adini\u00adgung\u201d<\/strong><\/em> (zezwo\u00adle\u00adnie na pobyt cza\u00adso\u00adwy) jest zwy\u00adkle <strong>wa\u017c\u00adne przez sze\u015b\u0107 mie\u00adsi\u0119\u00adcy<\/strong> i mo\u017ce zosta\u0107 prze\u00add\u0142u\u00ad\u017co\u00adne.<br><strong>Wa\u017c\u00adne<\/strong> jest, aby nazwi\u00adsko wnio\u00adsko\u00addaw\u00adcy znaj\u00addo\u00adwa\u00ad\u0142o si\u0119 na skrzyn\u00adce na&nbsp;listy.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-box stk-block-icon-box stk-block stk-89df0e0\" data-v=\"2\" data-block-id=\"89df0e0\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-block-icon-box__content stk-container stk-89df0e0-container stk--no-background stk--no-padding\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-80821ff\" data-block-id=\"80821ff\"><style>.stk-80821ff{margin-bottom:0px !important}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-15874ee\" data-block-id=\"15874ee\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-15874ee\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-15874-ee-color-1)\" \/><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-15874-ee-color-2)\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg viewBox=\"0 0 192 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M20 424.229h20V279.771H20c-11.046 0-20-8.954-20-20V212c0-11.046 8.954-20 20-20h112c11.046 0 20 8.954 20 20v212.229h20c11.046 0 20 8.954 20 20V492c0 11.046-8.954 20-20 20H20c-11.046 0-20-8.954-20-20v-47.771c0-11.046 8.954-20 20-20zM96 0C56.235 0 24 32.235 24 72s32.235 72 72 72 72-32.235 72-72S135.764 0 96 0z\" \/><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-f4065f5\" id=\"span-style-color-0-aa-295-class-stk-highlight-access-to-the-labor-market-span\" data-block-id=\"f4065f5\"><h3 class=\"stk-block-heading__text\"><span style=\"color: #0aa295;\" class=\"stk-highlight\">Dost\u0119p do ryn\u00adku&nbsp;pracy<\/span><\/h3><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-6862a09 stk-block-background\" data-block-id=\"6862a09\"><style>.stk-6862a09{background-color:#00000014 !important}.stk-6862a09:before{background-color:#00000014 !important}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">Fede\u00adral\u00adna Agen\u00adcja Pra\u00adcy pod\u00adsu\u00admo\u00adwa\u00ad\u0142a <a href=\"https:\/\/www.arbeitsagentur.de\/fuer-menschen-aus-dem-ausland\/voraussetzungen-arbeiten-in-deutschland\" rel=\"noopener\"><strong>wa\u017c\u00adne infor\u00adma\u00adcje dla os\u00f3b z zagra\u00adni\u00adcy, kt\u00f3\u00adre chcia\u00ad\u0142y\u00adby pra\u00adco\u00adwa\u0107 w Niemczech.<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-11f1064\" data-block-id=\"11f1064\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-11f1064-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-8cc321c\" data-v=\"4\" data-block-id=\"8cc321c\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-8cc321c-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-8cc321c-inner-blocks\">\n<p><strong>Gdzie?<\/strong><br><strong>Ausl\u00e4n\u00adder\u00adbe\u00adh\u00f6r\u00adde<\/strong><br>Ord\u00adnungs- und B\u00fcr\u00adge\u00adramt<br>Kaise\u00adral\u00adlee 8<br>76133 Karls\u00adru\u00adhe<br>2 pi\u0119\u00adtro<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-2efd7dc\" data-v=\"4\" data-block-id=\"2efd7dc\"><style>.stk-2efd7dc{align-self:flex-start !important}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-2efd7dc-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-2efd7dc-inner-blocks\">\n<p><strong>Co powi\u00adnie\u00adnem ze sob\u0105 zabra\u0107?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dow\u00f3d oso\u00adbi\u00adsty lub paszport<\/li>\n\n\n\n<li>Potwier\u00addze\u00adnie rejestracji<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-797ac7c\" data-v=\"4\" data-block-id=\"797ac7c\"><style>.stk-797ac7c-inner-blocks{justify-content:flex-start !important}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-797ac7c-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk--column-flex stk-block-content stk-inner-blocks stk-797ac7c-inner-blocks\">\n<p><strong>Co otrzy\u00admam?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Doku\u00adment poby\u00adto\u00adwy, doku\u00adment poby\u00adto\u00adwy do cel\u00f3w szcze\u00adg\u00f3l\u00adnych lub inne za\u015bwiadczenia<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To, czy mo\u017cesz pra\u00adco\u00adwa\u0107 w Niem\u00adczech, zale\u00ad\u017cy od Two\u00adje\u00adgo Aufen\u00adthalt\u00adsti\u00adtel (zezwo\u00adle\u00adnia na pobyt).Two\u00adje zezwo\u00adle\u00adnie na pobyt znaj\u00addu\u00adje si\u0119 w pasz\u00adpor\u00adcie. Wp\u0142y\u00adwa ono na sta\u00adtus Two\u00adje\u00adgo Arbe\u00adit\u00adser\u00adlaub\u00adnis (pozwo\u00adle\u00adnia na&nbsp;pra\u00adc\u0119):&nbsp; Wnio\u00adsek o&nbsp;<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/pierwsze-kroki\/praca\/uzyskanie-pozwolenia-na-prace-dla-osob-niebedacych-obywatelami-ue\/\">czy\u00adtaj wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":60604,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-60586","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","event-overview":"","event-archive-thumb":"","grid-item-thumbnail":"","network-partner-icon":"","organiser-icon":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>To, czy mo\u017cesz pra\u00adco\u00adwa\u0107 w Niem\u00adczech, zale\u00ad\u017cy od Two\u00adje\u00adgo Aufen\u00adthalt\u00adsti\u00adtel (zezwo\u00adle\u00adnia na pobyt).Two\u00adje zezwo\u00adle\u00adnie na pobyt znaj\u00addu\u00adje si\u0119 w pasz\u00adpor\u00adcie. Wp\u0142y\u00adwa ono na sta\u00adtus Two\u00adje\u00adgo Arbe\u00adit\u00adser\u00adlaub\u00adnis (pozwo\u00adle\u00adnia na&nbsp;pra\u00adc\u0119):&nbsp; Oby\u00adwa\u00adte\u00adle UE mog\u0105 pra\u00adco\u00adwa\u0107 w Niem\u00adczech, szu\u00adka\u0107 pra\u00adcy lub pro\u00adwa\u00addzi\u0107 dzia\u00ad\u0142al\u00adno\u015b\u0107 na w\u0142a\u00adsny rachu\u00adnek bez uprzed\u00adnie\u00adgo zezwo\u00adle\u00adnia. Je\u015bli nie ubie\u00adga\u00ad\u0142e\u015b si\u0119 o pozwo\u00adle\u00adnie na pra\u00adc\u0119 za po\u015bred\u00adnic\u00adtwem wizy w kra\u00adju pocho\u00addze\u00adnia, musisz z\u0142o\u00ad\u017cy\u0107 wnio\u00adsek do Ausl\u00e4n\u00adder\u00adbe\u00adh\u00f6r\u00adde (Urz\u0105d Reje\u00adstra\u00adcji Cudzo\u00adziem\u00adc\u00f3w) w Karls\u00adru\u00adhe. Wnio\u00adsek o zezwo\u00adle\u00adnie na&nbsp;pobyt Zg\u0142o\u00adsze\u00adnie pocz\u00adt\u0105 elek\u00adtro\u00adnicz\u00adn\u0105 \u2014 (Pro\u00adsi\u00admy o nie\u00adprze\u00adsy\u00ad\u0142a\u00adnie ory\u00adgi\u00adnal\u00adnych pli\u00adk\u00f3w, tyl\u00adko zeska\u00adno\u00adwa\u00adne kopie)Pro\u00adsi\u00admy o prze\u00ads\u0142a\u00adnie wype\u0142\u00adnio\u00adne\u00adgo i pod\u00adpi\u00adsa\u00adne\u00adgo wnio\u00adsku oraz wyma\u00adga\u00adnych doku\u00admen\u00adt\u00f3w w odpo\u00adwied\u00adnim cza\u00adsie przed up\u0142y\u00adwem terminu\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"Andrea Ramirez","url":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/author\/andrea-ramirez\/"},"comments_num_v2":"0 comments","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"event-overview":false,"event-archive-thumb":false,"grid-item-thumbnail":false,"network-partner-icon":false,"organiser-icon":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Andrea Ramirez","author_link":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/author\/andrea-ramirez\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"To, czy mo\u017cesz pra\u00adco\u00adwa\u0107 w Niem\u00adczech, zale\u00ad\u017cy od Two\u00adje\u00adgo Aufen\u00adthalt\u00adsti\u00adtel (zezwo\u00adle\u00adnia na pobyt).Two\u00adje zezwo\u00adle\u00adnie na pobyt znaj\u00addu\u00adje si\u0119 w pasz\u00adpor\u00adcie. Wp\u0142y\u00adwa ono na sta\u00adtus Two\u00adje\u00adgo Arbe\u00adit\u00adser\u00adlaub\u00adnis (pozwo\u00adle\u00adnia na&nbsp;prac\u0119):&nbsp; Wnio\u00adsek o&nbsp;czytaj wi\u0119cej","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60587,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60586\/revisions\/60587"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}