{"id":58278,"date":"2025-02-10T12:03:57","date_gmt":"2025-02-10T11:03:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anika-net.de\/jak-zapisac-dziecko-do-szkoly\/"},"modified":"2025-04-16T14:18:17","modified_gmt":"2025-04-16T12:18:17","slug":"jak-zapisac-dziecko-do-szkoly","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/pierwsze-kroki\/dzieci-i-rodzina\/jak-zapisac-dziecko-do-szkoly\/","title":{"rendered":"Jak zapi\u00adsa\u0107 dziec\u00adko do szko\u0142y?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#124e71\">Two\u00adje dziec\u00adko mo\u017ce cho\u00addzi\u0107 do szko\u00ad\u0142y, a Ty musisz zare\u00adje\u00adstro\u00adwa\u0107 je w szko\u00adle w ci\u0105\u00adgu sze\u00ad\u015bciu mie\u00adsi\u0119\u00adcy od zamiesz\u00adka\u00adnia w Niem\u00adczech. Ucz\u0119sz\u00adcza\u00adnie do szko\u00ad\u0142y jest obo\u00adwi\u0105z\u00adko\u00adwe.<br>Odwied\u017a lokal\u00adny ratusz, aby dowie\u00addzie\u0107 si\u0119 o mo\u017c\u00adli\u00adwo\u00ad\u015bciach szkol\u00adnych Two\u00adje\u00adgo dziec\u00adka. Dost\u0119p\u00adne s\u0105 zaj\u0119\u00adcia poma\u00adga\u00adj\u0105\u00adce dziec\u00adku w nauce j\u0119zy\u00adka nie\u00admiec\u00adkie\u00adgo. Wi\u0119\u00adcej infor\u00adma\u00adcji mo\u017c\u00adna zna\u00adle\u017a\u0107 <strong><a href=\"https:\/\/ka.schulamt-bw.de\/,Lde\/Startseite\/Unterstuetzung+_+Beratung\/Vorbereitungsklassen\" rel=\"noopener\">tutaj<\/a>.<\/strong>   <\/p>\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-7616f47 is-style-default\" data-block-id=\"7616f47\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-fba073a stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"fba073a\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-fba073a-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-fba073a-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-590bcb4\" data-block-id=\"590bcb4\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ab7d1d1\" id=\"t\" data-block-id=\"ab7d1d1\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Daty reje\u00adstra\u00adcji w szko\u00ad\u0142ach podstawowych<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-1114f9c\" data-block-id=\"1114f9c\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-1114f9c\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-1114-f-9-c-color-1)\" \/><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-1114-f-9-c-color-2)\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" \/><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-7645d33 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"7645d33\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-7645d33-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-7645d33-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-bdf61ab\" data-block-id=\"bdf61ab\"><p class=\"stk-block-text__text\">Ter\u00admin: <strong>30 czerw\u00adca <\/strong>(do tego dnia dziec\u00adko musi mie\u0107 uko\u0144\u00adczo\u00adne 6 lat)<br>Otrzy\u00admasz list ze szko\u00ad\u0142y. Je\u015bli go nie otrzy\u00adma\u00ad\u0142e\u015b, zare\u00adje\u00adstruj si\u0119 w szko\u00adle w Two\u00adjej oko\u00adli\u00adcy.<br>Zapi\u00adsy: <strong>15 wrze\u00ad\u015bnia 2025 r.<\/strong> <br><br>Infor\u00adma\u00adcje doty\u00adcz\u0105\u00adce zapi\u00ads\u00f3w do szko\u00ad\u0142y (szko\u00ad\u0142a pod\u00adsta\u00adwo\u00adwa) <strong><a href=\"https:\/\/www.grundschulen.net\/2623-checkliste-einschulung.html\" rel=\"noopener\">tutaj<\/a><\/strong><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-dc82e38 is-style-default\" data-block-id=\"dc82e38\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-b848cf8 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"b848cf8\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-b848cf8-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-b848cf8-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-f2f5bd9\" data-block-id=\"f2f5bd9\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-d4fb30c\" id=\"strong-egistration-dates-for-other-schools-secondary-schools-strong\" data-block-id=\"d4fb30c\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Daty reje\u00adstra\u00adcji dla innych szk\u00f3\u0142 (szko\u00ad\u0142y \u015brednie)<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-4b4a05c\" data-block-id=\"4b4a05c\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-4b4a05c\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-4-b-4-a-05-c-color-1)\" \/><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-4-b-4-a-05-c-color-2)\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" \/><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-68bb8db stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"68bb8db\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-68bb8db-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-68bb8db-inner-blocks\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Daty reje\u00adstra\u00adcji to <strong>10\u201313 mar\u00adca 2025 roku.<\/strong> Skon\u00adtak\u00adtuj si\u0119 ze szko\u00ad\u0142\u0105 kil\u00adka tygo\u00addni lub mie\u00adsi\u0119\u00adcy przed t\u0105&nbsp;dat\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udca1 <strong>Szko\u00ad\u0142y<\/strong> zawo\u00addo\u00adwe maj\u0105 <strong><a href=\"https:\/\/www.landkreis-karlsruhe.de\/vaboanmeldung\" rel=\"noopener\">cen\u00adtral\u00adn\u0105 plat\u00adfor\u00adm\u0119 reje\u00adstra\u00adcji onli\u00adne<\/a> <br><\/strong>Po reje\u00adstra\u00adcji otrzy\u00admasz dal\u00adsze informacje.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-ab3a5f3 is-style-default\" data-block-id=\"ab3a5f3\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-4464c93 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"4464c93\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-4464c93-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-4464c93-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-2def0de\" data-block-id=\"2def0de\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ce8f103\" id=\"span-style-color-128-b-81-class-stk-highlight-what-do-the-different-educational-qualifications-mean-span\" data-block-id=\"ce8f103\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\"><span style=\"color: #128b81;\" class=\"stk-highlight\">Co ozna\u00adcza\u00adj\u0105 r\u00f3\u017c\u00adne kwa\u00adli\u00adfi\u00adka\u00adcje edukacyjne?<\/span><\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-49e853a\" data-block-id=\"49e853a\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-49e853a\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-49-e-853-a-color-1)\" \/><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-49-e-853-a-color-2)\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" \/><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-670e816 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"670e816\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-670e816-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-670e816-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-61bc9c1\" data-block-id=\"61bc9c1\"><p class=\"stk-block-text__text\">Ist\u00adnie\u00adj\u0105 r\u00f3\u017c\u00adne \u015bwia\u00addec\u00adtwa uko\u0144\u00adcze\u00adnia szko\u00ad\u0142y. Im wy\u017c\u00adsze \u015bwia\u00addec\u00adtwo uko\u0144\u00adcze\u00adnia szko\u00ad\u0142y, tym wi\u0119\u00adcej mo\u017c\u00adli\u00adwo\u00ad\u015bci wybo\u00adru karie\u00adry. Ale trze\u00adba te\u017c d\u0142u\u00ad\u017cej cho\u00addzi\u0107 do szko\u00ad\u0142y. Ze \u015bwia\u00addec\u00adtwem uko\u0144\u00adcze\u00adnia szko\u00ad\u0142y \u015bred\u00adniej <strong><em>Haupt\u00adschu\u00adlab\u00adschluss<\/em> <\/strong>(\u015bwia\u00addec\u00adtwo uko\u0144\u00adcze\u00adnia szko\u00ad\u0142y \u2014 po<sup>9<\/sup> kla\u00adsie) lub <em><strong>Mit\u00adtle\u00adrer Bil\u00addung\u00adsab\u00adschluss<\/strong><\/em> (\u015bwia\u00addec\u00adtwo uko\u0144\u00adcze\u00adnia szko\u00ad\u0142y \u015bred\u00adniej \u2014 po 10 kla\u00adsie) mo\u017c\u00adna roz\u00adpo\u00adcz\u0105\u0107 szko\u00adle\u00adnie zawo\u00addo\u00adwe.     <br><br>Potrze\u00adbu\u00adjesz <em><strong>Abi\u00adtur<\/strong><\/em> lub kwa\u00adli\u00adfi\u00adka\u00adcje wst\u0119p\u00adne na uni\u00adwer\u00adsy\u00adtet (po<sup>12.<\/sup> lub 13<sup>.<\/sup> kla\u00adsie) <strong>, aby stu\u00addio\u00adwa\u0107 na uni\u00adwer\u00adsy\u00adte\u00adcie<\/strong>. Po zda\u00adniu ka\u017c\u00adde\u00adgo egza\u00admi\u00adnu mo\u017cesz kon\u00adty\u00adnu\u00adowa\u0107 nauk\u0119, aby uzy\u00adska\u0107 kwa\u00adli\u00adfi\u00adka\u00adcje na wy\u017c\u00adszym pozio\u00admie. Nawet je\u015bli porzu\u00adci\u00ad\u0142e\u015b szko\u00ad\u0142\u0119, mo\u017cesz p\u00f3\u017a\u00adniej nad\u00adro\u00adbi\u0107 swo\u00adje kwa\u00adli\u00adfi\u00adka\u00adcje. Mo\u017c\u00adna to zro\u00adbi\u0107 na przy\u00adk\u0142ad w szko\u00adle zawo\u00addo\u00adwej.     <br><br><strong>R\u00f3\u017c\u00adne typy szk\u00f3\u0142<\/strong><br>Bil\u00addung\u00adsna\u00advi Baden W\u00fcrt\u00adtem\u00adberg poka\u00adzu\u00adje mo\u017c\u00adli\u00adwo\u00ad\u015bci i wyja\u00ad\u015bnia r\u00f3\u017c\u00adne typy szk\u00f3\u0142: <a href=\"http:\/\/bildungsnavi-bw.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/bildungsnavi-bw.de<\/a><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"my-child-doesn-t-speak-german-where-can-they-go-to-school\" style=\"color:#124e71\">Moje dziec\u00adko nie m\u00f3wi po nie\u00admiec\u00adku. Gdzie mo\u017ce cho\u00addzi\u0107 do szko\u0142y?&nbsp;<\/h2>\n\n<p><strong><span style=\"color: #970773;\" class=\"stk-highlight\">Szko\u00ad\u0142a pod\u00adsta\u00adwo\u00adwa<\/span><\/strong><br><strong>Dzie\u00adci, kt\u00f3\u00adre nie m\u00f3wi\u0105 jesz\u00adcze po nie\u00admiec\u00adku<\/strong>, s\u0105 umiesz\u00adcza\u00adne w <em><strong>Vor\u00adbe\u00adre\u00aditung\u00adsklas\u00adse<\/strong><\/em> (kla\u00adsa przy\u00adgo\u00adto\u00adwaw\u00adcza) do nauki j\u0119zy\u00adka. Dziec\u00adko b\u0119dzie ucz\u0119sz\u00adcza\u0107 do lokal\u00adnej szko\u00ad\u0142y pod\u00adsta\u00adwo\u00adwej. Zale\u00ad\u017cy to od miej\u00adsca zamiesz\u00adka\u00adnia. <br><strong><a href=\"https:\/\/www.karlsruhe.de\/bildung-soziales\/liste-schulen\" rel=\"noopener\">Szko\u00ad\u0142y w Karls\u00adru\u00adhe<\/a><\/strong>  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #09928a;\" class=\"stk-highlight\">Jak zapi\u00adsa\u0107 dziec\u00adko do szko\u0142y?<\/span><\/h3>\n\n<p><strong>Zare\u00adje\u00adstruj dziec\u00adko bez\u00adpo\u00ad\u015bred\u00adnio w szko\u00adle.<\/strong>  Um\u00f3w si\u0119 na spo\u00adtka\u00adnie reje\u00adstra\u00adcyj\u00adne w sekre\u00adta\u00adria\u00adcie szko\u00ad\u0142y i zabierz dziec\u00adko ze sob\u0105 na spo\u00adtka\u00adnie osobi\u015bcie.<\/p>\n\n<p><strong><span style=\"color: #820979;\" class=\"stk-highlight\">Szko\u00ad\u0142a \u015bred\u00adnia<\/span><\/strong><br>Je\u015bli Two\u00adje dziec\u00adko ma od <strong>11 do 15<\/strong> lat, ale nie m\u00f3wi jesz\u00adcze po nie\u00admiec\u00adku, mo\u017cesz zapi\u00adsa\u0107 je do <strong><em>Vor\u00adbe\u00adre\u00aditung\u00adsklas\u00adse<\/em> (kla\u00adsy przy\u00adgo\u00adto\u00adwaw\u00adczej, VKL) <\/strong>w szko\u00adle \u015bred\u00adniej. W tym celu nale\u00ad\u017cy skon\u00adtak\u00adto\u00adwa\u0107 si\u0119 z jed\u00adn\u0105 z poni\u017c\u00adszych szk\u00f3\u0142. Dziec\u00adko zosta\u00adnie zare\u00adje\u00adstro\u00adwa\u00adne w odpo\u00adwied\u00adniej szkole.&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-ugb-columns ugb-columns ugb-37bbe50 ugb-columns--design-plain ugb-columns--columns-2 ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-columns__item ugb-37bbe50-content-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-ugb-column ugb-column ugb-2a29cd7 ugb-column--design-plain ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-column__item ugb-2a29cd7-column-wrapper\"><div class=\"ugb-column__content-wrapper\">\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Guten\u00adberg\u00adschu\u00adle (GWRS)<\/strong><br>\ud83d\udccd Goethe\u00adstra\u00ad\u00dfe 34<br>76135 Karls\u00adru\u00adhe<br>\ud83d\udce7 <a href=\"mailto:info@gutenbergschulekarlsruhe.de\">info@gutenbergschulekarlsruhe.de<\/a><br>\ud83d\udcde +49 (0)721 (0)133 \u20114674<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-column ugb-column ugb-83bfdc6 ugb-column--design-plain ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-column__item ugb-83bfdc6-column-wrapper\"><div class=\"ugb-column__content-wrapper\">\n<p><strong>Pesta\u00adloz\u00adzi\u00adschu\u00adle (GWRS)<\/strong><br>\ud83d\udccd Chri\u00adsto\u00adfstra\u00ad\u00dfe 23<br>76227 Karls\u00adru\u00adhe<br>\ud83d\udce7 <a href=\"mailto:poststelle@pestalozzischule-ka.schule.bwl.de\">poststelle@pestalozzischule-ka.schule.bwl.de<\/a><br>\ud83d\udcde +49 (0)721 (0)133 \u20114707<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<p><strong>M\u0142o\u00addzie\u017c w wie\u00adku od 16 lat<\/strong><br>M\u0142o\u00addzie\u017c w wie\u00adku od 16 lat mo\u017ce zosta\u0107 zare\u00adje\u00adstro\u00adwa\u00adna \u2014 lub sama si\u0119 zare\u00adje\u00adstro\u00adwa\u0107 \u2014 do <em><strong>Vor\u00adbe\u00adre\u00aditung\u00adsklas\u00adse<\/strong><\/em> (kla\u00adsa przy\u00adgo\u00adto\u00adwaw\u00adcza, VABO) w szko\u00adle zawo\u00addo\u00adwej. Kla\u00adsy VABO przy\u00adgo\u00adto\u00adwu\u00adj\u0105 m\u0142o\u00addzie\u017c do egza\u00admi\u00adn\u00f3w z j\u0119zy\u00adka nie\u00admiec\u00adkie\u00adgo na pozio\u00admach od A2 do B1. Na zaj\u0119\u00adcia VABO mo\u017c\u00adna zare\u00adje\u00adstro\u00adwa\u0107 si\u0119 onli\u00adne <a href=\"https:\/\/wes.karlsruhe.de\/anmeldung\/\" rel=\"noopener\"><strong>tutaj<\/strong><\/a>   <\/p>\n\n<p>Po uko\u0144\u00adcze\u00adniu kla\u00adsy VABO mo\u017cesz przy\u00adgo\u00adto\u00adwa\u0107 si\u0119 do uzy\u00adska\u00adnia nie\u00admiec\u00adkie\u00adgo \u015bwia\u00addec\u00adtwa uko\u0144\u00adcze\u00adnia szko\u00ad\u0142y. Uczel\u00adnie zawo\u00addo\u00adwe ofe\u00adru\u00adj\u0105 \u015bwia\u00addec\u00adtwa uko\u0144\u00adcze\u00adnia szko\u00ad\u0142y z r\u00f3\u017c\u00adnych przedmiot\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-ugb-spacer ugb-spacer ugb-6644542 ugb-spacer--v2 ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-spacer--inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"my-child-already-speaks-german-where-can-they-go-to-school\" style=\"color:#124e71\">Moje dziec\u00adko m\u00f3wi ju\u017c po nie\u00admiec\u00adku. Gdzie mo\u017ce cho\u00addzi\u0107 do szko\u0142y?&nbsp;<\/h2>\n\n<p>Je\u015bli Two\u00adje dziec\u00adko m\u00f3wi po nie\u00admiec\u00adku i mo\u017ce ucz\u0119sz\u00adcza\u0107 do zwy\u00adk\u0142ej szko\u00ad\u0142y, mo\u017cesz <strong>skon\u00adtak\u00adto\u00adwa\u0107 si\u0119 bez\u00adpo\u00ad\u015bred\u00adnio ze szko\u00ad\u0142\u0105<\/strong>. Zosta\u00adniesz tam poin\u00adfor\u00admo\u00adwa\u00adny przez dyrek\u00adcj\u0119 szko\u00ad\u0142y. List\u0119 publicz\u00adnych i pry\u00adwat\u00adnych szk\u00f3\u0142 w Karls\u00adru\u00adhe mo\u017c\u00adna zna\u00adle\u017a\u0107 <strong><a href=\"https:\/\/www.karlsruhe.de\/bildung-soziales\/schulstadt-karlsruhe\" rel=\"noopener\">tutaj<\/a><\/strong>   <\/p>\n\n<p><strong>\ud83d\udca1<\/strong> Karls\u00adru\u00adhe posia\u00adda r\u00f3w\u00adnie\u017c <strong>szko\u00ad\u0142y z kla\u00adsa\u00admi dwu\u00adj\u0119\u00adzycz\u00adny\u00admi<\/strong> oraz szko\u00ad\u0142\u0119 euro\u00adpej\u00adsk\u0105 z regu\u00adlar\u00adny\u00admi zaj\u0119\u00adcia\u00admi w j\u0119zy\u00adku nie\u00admiec\u00adkim, angiel\u00adskim lub francuskim.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"what-documents-should-i-take-with-me-when-i-register\" style=\"color:#124e71\">Jakie doku\u00admen\u00adty nale\u00ad\u017cy zabra\u0107 ze sob\u0105 pod\u00adczas rejestracji?<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Akt uro\u00addze\u00adnia dziecka<\/li>\n\n\n\n<li>Pasz\u00adport dziecka<\/li>\n\n\n\n<li>W\u0142a\u00adsny paszport<\/li>\n\n\n\n<li>Rapor\u00adty szkol\u00adne (je\u015bli s\u0105 dost\u0119p\u00adne) doty\u00adcz\u0105\u00adce reje\u00adstra\u00adcji w szko\u00adle \u015bredniej<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two\u00adje dziec\u00adko mo\u017ce cho\u00addzi\u0107 do szko\u00ad\u0142y, a Ty musisz zare\u00adje\u00adstro\u00adwa\u0107 je w szko\u00adle w ci\u0105\u00adgu sze\u00ad\u015bciu mie\u00adsi\u0119\u00adcy od zamiesz\u00adka\u00adnia w Niem\u00adczech. Ucz\u0119sz\u00adcza\u00adnie do szko\u00ad\u0142y jest obo\u00adwi\u0105z\u00adko\u00adwe.Odwied\u017a lokal\u00adny ratusz, aby dowie\u00addzie\u0107&nbsp;<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/pierwsze-kroki\/dzieci-i-rodzina\/jak-zapisac-dziecko-do-szkoly\/\">czy\u00adtaj wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":60605,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-58278","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","event-overview":"","event-archive-thumb":"","grid-item-thumbnail":"","network-partner-icon":"","organiser-icon":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Two\u00adje dziec\u00adko mo\u017ce cho\u00addzi\u0107 do szko\u00ad\u0142y, a Ty musisz zare\u00adje\u00adstro\u00adwa\u0107 je w szko\u00adle w ci\u0105\u00adgu sze\u00ad\u015bciu mie\u00adsi\u0119\u00adcy od zamiesz\u00adka\u00adnia w Niem\u00adczech. Ucz\u0119sz\u00adcza\u00adnie do szko\u00ad\u0142y jest obo\u00adwi\u0105z\u00adko\u00adwe.Odwied\u017a lokal\u00adny ratusz, aby dowie\u00addzie\u0107 si\u0119 o mo\u017c\u00adli\u00adwo\u00ad\u015bciach szkol\u00adnych Two\u00adje\u00adgo dziec\u00adka. Dost\u0119p\u00adne s\u0105 zaj\u0119\u00adcia poma\u00adga\u00adj\u0105\u00adce dziec\u00adku w nauce j\u0119zy\u00adka nie\u00admiec\u00adkie\u00adgo. Wi\u0119\u00adcej infor\u00adma\u00adcji mo\u017c\u00adna zna\u00adle\u017a\u0107 tutaj. Daty reje\u00adstra\u00adcji w szko\u00ad\u0142ach pod\u00adsta\u00adwo\u00adwych Ter\u00admin: 30 czerw\u00adca (do tego dnia dziec\u00adko musi mie\u0107 uko\u0144\u00adczo\u00adne 6 lat)Otrzy\u00admasz list ze szko\u00ad\u0142y. Je\u015bli go nie otrzy\u00adma\u00ad\u0142e\u015b, zare\u00adje\u00adstruj si\u0119 w szko\u00adle w Two\u00adjej oko\u00adli\u00adcy.Zapi\u00adsy: 15 wrze\u00ad\u015bnia 2025 r. Infor\u00adma\u00adcje doty\u00adcz\u0105\u00adce zapi\u00ads\u00f3w do szko\u00ad\u0142y (szko\u00ad\u0142a pod\u00adsta\u00adwo\u00adwa) tutaj Daty reje\u00adstra\u00adcji dla innych szk\u00f3\u0142 (szko\u00ad\u0142y \u015brednie)\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"Andrea Ramirez","url":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/author\/andrea-ramirez\/"},"comments_num_v2":"0 comments","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"event-overview":false,"event-archive-thumb":false,"grid-item-thumbnail":false,"network-partner-icon":false,"organiser-icon":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Andrea Ramirez","author_link":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/author\/andrea-ramirez\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Two\u00adje dziec\u00adko mo\u017ce cho\u00addzi\u0107 do szko\u00ad\u0142y, a Ty musisz zare\u00adje\u00adstro\u00adwa\u0107 je w szko\u00adle w ci\u0105\u00adgu sze\u00ad\u015bciu mie\u00adsi\u0119\u00adcy od zamiesz\u00adka\u00adnia w Niem\u00adczech. Ucz\u0119sz\u00adcza\u00adnie do szko\u00ad\u0142y jest obo\u00adwi\u0105z\u00adko\u00adwe.Odwied\u017a lokal\u00adny ratusz, aby dowie\u00addzie\u0107&nbsp;czytaj wi\u0119cej","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58278"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58279,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58278\/revisions\/58279"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}