{"id":127563,"date":"2026-10-27T13:46:35","date_gmt":"2026-10-27T12:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anika-net.de\/event\/warsztaty-choralne-i-koncert-finalowy-karlsruhe-wkracza-do-afryki\/"},"modified":"2026-10-27T13:46:37","modified_gmt":"2026-10-27T12:46:37","slug":"warsztaty-choralne-i-koncert-finalowy-karlsruhe-wkracza-do-afryki","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/event\/warsztaty-choralne-i-koncert-finalowy-karlsruhe-wkracza-do-afryki\/","title":{"rendered":"Warsz\u00adta\u00adty ch\u00f3\u00adral\u00adne i kon\u00adcert fina\u00ad\u0142o\u00adwy: Karls\u00adru\u00adhe wkra\u00adcza do Afryki!"},"content":{"rendered":"\n

Odkryj rado\u015b\u0107 p\u0142y\u00adn\u0105\u00adc\u0105 z afry\u00adka\u0144\u00adskiej muzy\u00adki ch\u00f3\u00adral\u00adnej<\/strong> pod\u00adczas pe\u0142\u00adnych ener\u00adgii warsz\u00adta\u00adt\u00f3w \u201eKarls\u00adru\u00adhe Goes Afri\u00adca!\u201d, w kt\u00f3\u00adrych nie zabrak\u00adnie ryt\u00admu, ruchu i \u015bpiewu!<\/span><\/h2>\n\n

Warsz\u00adta\u00adty te s\u0105 otwar\u00adte dla wszyst\u00adkich<\/strong>, kt\u00f3\u00adrzy chcie\u00adli\u00adby zapo\u00adzna\u0107 si\u0119 z afry\u00adka\u0144\u00adsk\u0105 muzy\u00adk\u0105 ch\u00f3\u00adral\u00adn\u0105 \u2014nie jest wyma\u00adga\u00adne \u017cad\u00adne wcze\u00ad\u015bniej\u00adsze do\u015bwiad\u00adcze\u00adnie w \u015bpie\u00adwa\u00adniu ani zna\u00adjo\u00admo\u015b\u0107 nota\u00adcji muzycz\u00adnej<\/strong>. Wystar\u00adczy cie\u00adka\u00adwo\u015b\u0107 i zami\u00ad\u0142o\u00adwa\u00adnie do muzyki.<\/p>\n\n

Uczest\u00adni\u00adcy b\u0119d\u0105 wsp\u00f3l\u00adnie odkry\u00adwa\u0107 pi\u0119k\u00adne melo\u00addie, \u017cywe ryt\u00admy i tra\u00addy\u00adcyj\u00adne pie\u00ad\u015bni z r\u00f3\u017c\u00adnych zak\u0105t\u00adk\u00f3w Afry\u00adki. Dzi\u0119\u00adki pro\u00adste\u00admu i przy\u00adst\u0119p\u00adne\u00admu podej\u00ad\u015bciu do naucza\u00adnia nawet pocz\u0105t\u00adku\u00adj\u0105\u00adcy mog\u0105 szyb\u00adko do\u0142\u0105\u00adczy\u0107 do ch\u00f3\u00adru i czer\u00adpa\u0107 rado\u015b\u0107 ze \u015bpie\u00adwa\u00adnia w jego szeregach.<\/p>\n\n

Dodat\u00adko\u00adw\u0105 atrak\u00adcj\u0105 b\u0119dzie 30-minu\u00adto\u00adwe wpro\u00adwa\u00addze\u00adnie<\/strong> do r\u00f3\u017c\u00adno\u00adrod\u00adno\u00ad\u015bci kul\u00adtu\u00adro\u00adwej kon\u00adty\u00adnen\u00adtu afry\u00adka\u0144\u00adskie\u00adgo, kt\u00f3\u00adre popro\u00adwa\u00addzi Ema\u00adku\u00adla\u00adta-Upen\u00addo Hec\u00adke\u00adle<\/strong> \u2013 wyk\u0142a\u00addow\u00adczy\u00adni j\u0119zy\u00adka suahi\u00adli w Cen\u00adtrum Kszta\u0142\u00adce\u00adnia Doro\u00ads\u0142ych (vhs Karls\u00adru\u00adhe), pocho\u00addz\u0105\u00adca z Tanzanii.<\/p>\n\n

Warsz\u00adta\u00adty popro\u00adwa\u00addzi Susan\u00adne Fri\u00adsche<\/strong>, do\u015bwiad\u00adczo\u00adna dyry\u00adgent\u00adka ch\u00f3\u00adral\u00adna, kt\u00f3\u00adra od wie\u00adlu lat spe\u00adcja\u00adli\u00adzu\u00adje si\u0119 w tra\u00addy\u00adcyj\u00adnej muzy\u00adce ch\u00f3\u00adral\u00adnej z Afry\u00adki \u015arod\u00adko\u00adwej i Po\u0142udniowej.<\/p>\n\n

Kon\u00adcert fina\u0142owy<\/span><\/h3>\n\n

11 lip\u00adca 2026 r.<\/strong> uczest\u00adni\u00adcy zapre\u00adzen\u00adtu\u00adj\u0105 utwo\u00adry, kt\u00f3\u00adrych si\u0119 nauczy\u00adli, pod\u00adczas ma\u0142e\u00adgo kon\u00adcer\u00adtu fina\u00ad\u0142o\u00adwe\u00adgo w ramach impre\u00adzy \u201emon\u00addo meets Bil\u00addung\u00adscam\u00adpus \u2013 Let\u00adni festi\u00adwal dla wszyst\u00adkich\u201d.<\/strong> Dok\u0142ad\u00adna godzi\u00adna wyst\u0119\u00adpu zosta\u00adnie poda\u00adna w p\u00f3\u017a\u00adniej\u00adszym terminie.<\/p>\n\n

Pro\u00adwa\u00addz\u0105\u00adcy kurs<\/span><\/h3>\n\n

Susan\u00adne Fri\u00adsche i Ema\u00adku\u00adla\u00adta-Upen\u00addo Heckele<\/p>\n\n

Warsz\u00adta\u00adty s\u0105 orga\u00adni\u00adzo\u00adwa\u00adne we wsp\u00f3\u0142\u00adpra\u00adcy z Badi\u00adsches KON\u00adSe\u00adrva\u00adto\u00adrium<\/strong>, ibz<\/strong> oraz Bil\u00addung\u00adscam\u00adpus Karls\u00adru\u00adhe<\/strong>.<\/p>\n\n


W razie pyta\u0144 pro\u00adsi\u00admy o kontakt!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":127564,"template":"","class_list":["post-127563","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-rekreacja"],"acf":{"event-recurring":false,"event-category":184,"event-is-language-course":false,"event-recurring-still-active":true,"event-display-details":true,"event-schedules-recurring":null,"event-schedules-calendar":[{"event-calendar-day":"20260704","event-calendar-time":"11:00 - 14:15","event-calendar-time-text":""},{"event-calendar-day":"20260705","event-calendar-time":"11:00 - 14:15","event-calendar-time-text":""},{"event-calendar-day":"20260711","event-calendar-time":"15:00 - 17:00","event-calendar-time-text":""}],"event-is-online":false,"event-online-url":"","event-location-building":"Badisches KONServatorium Konzertsaal","event-location-street":"Kaiserallee 12c","event-location-zip":"76133","event-location-city":"Karlsruhe","event-location-contact-person":"Nora Raber","event-location-phone":"","event-location-phone-2":"","event-location-mail":"nora.raber@badkons.karlsruhe.de","event-location-mail-2":"ibznora.raber@badkons.karlsruhe.de","event-location-website":"https:\/\/www.vhs-karlsruhe.de\/p\/chorworkshop-konzert-karlsruhe-goes-africa\/afrikanische-lieder-jede-menge-rhythmus-und-lebensfreude-pur-kooperation-im-zuge-des-bildungscampus-mit-dem-kons-und-ibz-699-C-262-32308","event-target-group":[{"target-group":"all"}],"event-target-group-comment":"otwarte dla wszystkich, kt\u00f3rzy chcieliby zapozna\u0107 si\u0119 z afryka\u0144sk\u0105 muzyk\u0105 ch\u00f3raln\u0105 \u2014 nie jest wymagane wcze\u015bniejsze do\u015bwiadczenie w \u015bpiewaniu","event-free":true,"event-organiser":[28549,34261],"event-header-copyright-overlay":true,"event-copyright-note-description-end":false},"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403.webp",2560,1126,false],"thumbnail":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-300x132.webp",300,132,true],"medium_large":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-768x338.webp",640,282,true],"large":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-1024x450.webp",640,281,true],"1536x1536":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-1536x676.webp",1536,676,true],"2048x2048":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-2048x901.webp",2048,901,true],"event-overview":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-960x640.webp",960,640,true],"event-archive-thumb":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-480x211.webp",480,211,true],"grid-item-thumbnail":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-360x200.webp",360,200,true],"network-partner-icon":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-100x100.webp",100,100,true],"organiser-icon":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-200x200.webp",200,200,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-300x300.webp",300,300,true],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-400x400.webp",400,400,true],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-600x600.webp",600,600,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Odkryj rado\u015b\u0107 p\u0142y\u00adn\u0105\u00adc\u0105 z afry\u00adka\u0144\u00adskiej muzy\u00adki ch\u00f3\u00adral\u00adnej pod\u00adczas pe\u0142\u00adnych ener\u00adgii warsz\u00adta\u00adt\u00f3w \u201eKarls\u00adru\u00adhe Goes Afri\u00adca!\u201d, w kt\u00f3\u00adrych nie zabrak\u00adnie ryt\u00admu, ruchu i \u015bpie\u00adwu! Warsz\u00adta\u00adty te s\u0105 otwar\u00adte dla wszyst\u00adkich, kt\u00f3\u00adrzy chcie\u00adli\u00adby zapo\u00adzna\u0107 si\u0119 z afry\u00adka\u0144\u00adsk\u0105 muzy\u00adk\u0105 ch\u00f3\u00adral\u00adn\u0105 \u2014nie jest wyma\u00adga\u00adne \u017cad\u00adne wcze\u00ad\u015bniej\u00adsze do\u015bwiad\u00adcze\u00adnie w \u015bpie\u00adwa\u00adniu ani zna\u00adjo\u00admo\u015b\u0107 nota\u00adcji muzycz\u00adnej. Wystar\u00adczy cie\u00adka\u00adwo\u015b\u0107 i zami\u00ad\u0142o\u00adwa\u00adnie do muzy\u00adki. Uczest\u00adni\u00adcy b\u0119d\u0105 wsp\u00f3l\u00adnie odkry\u00adwa\u0107 pi\u0119k\u00adne melo\u00addie, \u017cywe ryt\u00admy i tra\u00addy\u00adcyj\u00adne pie\u00ad\u015bni z r\u00f3\u017c\u00adnych zak\u0105t\u00adk\u00f3w Afry\u00adki. Dzi\u0119\u00adki pro\u00adste\u00admu i przy\u00adst\u0119p\u00adne\u00admu podej\u00ad\u015bciu do naucza\u00adnia nawet pocz\u0105t\u00adku\u00adj\u0105\u00adcy mog\u0105 szyb\u00adko do\u0142\u0105\u00adczy\u0107 do ch\u00f3\u00adru i czer\u00adpa\u0107 rado\u015b\u0107 ze \u015bpie\u00adwa\u00adnia w jego sze\u00adre\u00adgach. Dodat\u00adko\u00adw\u0105 atrak\u00adcj\u0105 b\u0119dzie 30-minu\u00ad\u00adto\u00ad\u00adwe wpro\u00adwa\u00addze\u00adnie do r\u00f3\u017c\u00adno\u00adrod\u00adno\u00ad\u015bci kul\u00adtu\u00adro\u00adwej kontynentu\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"Andrea Ramirez","url":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/author\/andrea-ramirez\/"},"comments_num_v2":"0 comments","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403.webp",2560,1126,false],"thumbnail":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-300x132.webp",300,132,true],"medium_large":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-768x338.webp",640,282,true],"large":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-1024x450.webp",640,281,true],"1536x1536":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-1536x676.webp",1536,676,true],"2048x2048":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-2048x901.webp",2048,901,true],"event-overview":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-960x640.webp",960,640,true],"event-archive-thumb":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-480x211.webp",480,211,true],"grid-item-thumbnail":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-360x200.webp",360,200,true],"network-partner-icon":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-100x100.webp",100,100,true],"organiser-icon":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-200x200.webp",200,200,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-300x300.webp",300,300,true],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-400x400.webp",400,400,true],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/microphone-concert-e1782388120403-600x600.webp",600,600,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Andrea Ramirez","author_link":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/author\/andrea-ramirez\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Odkryj rado\u015b\u0107 p\u0142y\u00adn\u0105\u00adc\u0105 z afry\u00adka\u0144\u00adskiej muzy\u00adki ch\u00f3\u00adral\u00adnej pod\u00adczas pe\u0142\u00adnych ener\u00adgii warsz\u00adta\u00adt\u00f3w \u201eKarls\u00adru\u00adhe Goes Afri\u00adca!\u201d, w kt\u00f3\u00adrych nie zabrak\u00adnie ryt\u00admu, ruchu i \u015bpiewu! Warsz\u00adta\u00adty te s\u0105 otwar\u00adte dla wszyst\u00adkich, kt\u00f3\u00adrzy chcie\u00adli\u00adby czytaj wi\u0119cej","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/event\/127563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/event\/127563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127565,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/event\/127563\/revisions\/127565"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/organiser\/34261"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/organiser\/28549"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event_category","href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/event_category\/184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}