{"id":1562,"date":"2021-05-21T14:17:20","date_gmt":"2021-05-21T12:17:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anika-net.de\/registering-your-child-with-a-school\/"},"modified":"2025-02-10T11:57:01","modified_gmt":"2025-02-10T10:57:01","slug":"inscription-a-lecole","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/arriver\/les-enfants-et-la-famille\/inscription-a-lecole\/","title":{"rendered":"Com\u00adment ins\u00adcrire mon enfant dans une&nbsp;\u00e9cole&nbsp;?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#124e71\">Votre enfant est auto\u00adri\u00ads\u00e9 \u00e0 aller \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adcole et vous devez l\u2019ins\u00adcrire dans un \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adment sco\u00adlaire dans les six mois qui suivent son arri\u00adv\u00e9e en Alle\u00admagne. La fr\u00e9\u00adquen\u00adta\u00adtion de l\u2019\u00e9\u00adcole est obli\u00adga\u00adtoire.<br>Ren\u00addez-vous \u00e0 la mai\u00adrie de votre ville pour vous ren\u00adsei\u00adgner sur les pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s de sco\u00adla\u00adri\u00adsa\u00adtion de votre enfant. Il existe des cours pour aider votre enfant \u00e0 apprendre l\u2019al\u00adle\u00admand. Vous trou\u00adve\u00adrez plus d\u2019in\u00adfor\u00adma\u00adtions <strong><a href=\"https:\/\/ka.schulamt-bw.de\/,Lde\/Startseite\/Unterstuetzung+_+Beratung\/Vorbereitungsklassen\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/strong>   <\/p>\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-7616f47 is-style-default\" data-block-id=\"7616f47\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-fba073a stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"fba073a\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-fba073a-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-fba073a-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-590bcb4\" data-block-id=\"590bcb4\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ab7d1d1\" id=\"t\" data-block-id=\"ab7d1d1\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Dates d\u2019ins\u00adcrip\u00adtion dans les \u00e9coles primaires<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-1114f9c\" data-block-id=\"1114f9c\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-1114f9c\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-1114-f-9-c-color-1)\" \/><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-1114-f-9-c-color-2)\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" \/><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-7645d33 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"7645d33\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-7645d33-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-7645d33-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-bdf61ab\" data-block-id=\"bdf61ab\"><p class=\"stk-block-text__text\">Date limite&nbsp;: <strong>30 juin <\/strong>(votre enfant doit avoir 6 ans \u00e0 cette date)<br>Vous rece\u00advrez une lettre de l\u2019\u00e9\u00adcole. Si vous ne l\u2019a\u00advez pas re\u00e7ue, ins\u00adcri\u00advez-vous \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adcole de votre r\u00e9gion.<br>Ins\u00adcrip\u00adtion&nbsp;: <strong>15 sep\u00adtembre 2025<\/strong> <br><br>Infor\u00adma\u00adtions sur la sco\u00adla\u00adri\u00adsa\u00adtion (\u00e9cole pri\u00admaire) <strong><a href=\"https:\/\/www.grundschulen.net\/2623-checkliste-einschulung.html\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/strong><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-dc82e38 is-style-default\" data-block-id=\"dc82e38\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-b848cf8 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"b848cf8\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-b848cf8-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-b848cf8-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-f2f5bd9\" data-block-id=\"f2f5bd9\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-d4fb30c\" id=\"strong-egistration-dates-for-other-schools-secondary-schools-strong\" data-block-id=\"d4fb30c\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Dates d\u2019ins\u00adcrip\u00adtion pour les autres \u00e9coles (\u00e9coles secondaires)<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-4b4a05c\" data-block-id=\"4b4a05c\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-4b4a05c\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-4-b-4-a-05-c-color-1)\" \/><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-4-b-4-a-05-c-color-2)\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" \/><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-68bb8db stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"68bb8db\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-68bb8db-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-68bb8db-inner-blocks\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les dates d\u2019ins\u00adcrip\u00adtion sont du <strong>10 au 13 mars 2025.<\/strong> V\u00e9ri\u00adfiez aupr\u00e8s de l\u2019\u00e9\u00adcole plu\u00adsieurs semaines ou mois avant cette&nbsp;date.<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udca1 Les <strong>\u00e9coles pro\u00adfes\u00adsion\u00adnelles<\/strong> dis\u00adposent d\u2019une <strong><a href=\"https:\/\/www.landkreis-karlsruhe.de\/vaboanmeldung\" rel=\"noopener\">pla\u00adte\u00adforme cen\u00adtrale d\u2019ins\u00adcrip\u00adtion en ligne<\/a> <br><\/strong>Vous rece\u00advrez de plus amples infor\u00adma\u00adtions apr\u00e8s votre inscription.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-ab3a5f3 is-style-default\" data-block-id=\"ab3a5f3\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-4464c93 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"4464c93\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-4464c93-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-4464c93-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-2def0de\" data-block-id=\"2def0de\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ce8f103\" id=\"span-style-color-128-b-81-class-stk-highlight-what-do-the-different-educational-qualifications-mean-span\" data-block-id=\"ce8f103\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\"><span style=\"color: #128b81;\" class=\"stk-highlight\">Que signi\u00adfient les dif\u00adf\u00e9\u00adrents dipl\u00f4mes&nbsp;?<\/span><\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-49e853a\" data-block-id=\"49e853a\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-49e853a\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-49-e-853-a-color-1)\" \/><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-49-e-853-a-color-2)\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" \/><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-670e816 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"670e816\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-670e816-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-670e816-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-61bc9c1\" data-block-id=\"61bc9c1\"><p class=\"stk-block-text__text\">Il existe dif\u00adf\u00e9\u00adrents cer\u00adti\u00adfi\u00adcats de fin d\u2019\u00e9\u00adtudes. Plus le dipl\u00f4me est \u00e9le\u00adv\u00e9, plus les pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s de choix de car\u00adri\u00e8re sont nom\u00adbreuses. Mais il faut aus\u00adsi aller \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adcole plus long\u00adtemps. Avec un dipl\u00f4me de fin d\u2019\u00e9\u00adtudes secon\u00addaires <strong><em>Haupt\u00adschu\u00adlab\u00adschluss<\/em> <\/strong>(cer\u00adti\u00adfi\u00adcat de fin d\u2019\u00e9\u00adtudes \u2013 apr\u00e8s la<sup>9e<\/sup> ann\u00e9e) ou un <em><strong>Mit\u00adtle\u00adrer Bil\u00addung\u00adsab\u00adschluss<\/strong><\/em> (cer\u00adti\u00adfi\u00adcat de fin d\u2019\u00e9\u00adtudes secon\u00addaires \u2013 apr\u00e8s la 10e ann\u00e9e), vous pou\u00advez suivre une for\u00adma\u00adtion pro\u00adfes\u00adsion\u00adnelle.     <br><br>Vous devez obte\u00adnir le <em><strong>Abi\u00adtur<\/strong><\/em> ou dipl\u00f4me d\u2019en\u00adtr\u00e9e \u00e0 l\u2019u\u00adni\u00adver\u00adsi\u00adt\u00e9 (apr\u00e8s la<sup>12e<\/sup> ou la 13e ann\u00e9e) <strong>pour \u00e9tu\u00addier \u00e0 l\u2019u\u00adni\u00adver\u00adsi\u00adt\u00e9<\/strong>. Apr\u00e8s avoir r\u00e9us\u00adsi chaque exa\u00admen, vous pou\u00advez pour\u00adsuivre vos \u00e9tudes pour obte\u00adnir un dipl\u00f4me de niveau sup\u00e9\u00adrieur. M\u00eame si vous avez aban\u00addon\u00adn\u00e9 l\u2019\u00e9\u00adcole, vous pou\u00advez rat\u00adtra\u00adper votre dipl\u00f4me plus tard. Vous pou\u00advez le faire dans une \u00e9cole pro\u00adfes\u00adsion\u00adnelle, par exemple.     <br><br><strong>Les dif\u00adf\u00e9\u00adrents types d\u2019\u00e9\u00adcoles<\/strong><br>Le Bil\u00addung\u00adsna\u00advi Baden W\u00fcrt\u00adtem\u00adberg montre les pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s et explique les dif\u00adf\u00e9\u00adrents types d\u2019\u00e9\u00adcoles <a href=\"http:\/\/bildungsnavi-bw.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">: http:\/\/bildungsnavi-bw.de<\/a><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"my-child-doesn-t-speak-german-where-can-they-go-to-school\" style=\"color:#124e71\">Mon enfant ne parle pas alle\u00admand. O\u00f9 peut-il aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole&nbsp;?&nbsp;<\/h2>\n\n<p><strong><span style=\"color: #970773;\" class=\"stk-highlight\">\u00c9cole pri\u00admaire<\/span><\/strong><br>Les <strong>enfants qui ne parlent pas encore alle\u00admand<\/strong> sont pla\u00adc\u00e9s dans une <em><strong>Vor\u00adbe\u00adrei\u00adtungs\u00adk\u00adlasse<\/strong><\/em> (classe pr\u00e9\u00adpa\u00adra\u00adtoire) pour apprendre la langue. Votre enfant fr\u00e9\u00adquen\u00adte\u00adra l\u2019\u00e9\u00adcole pri\u00admaire locale. Cela d\u00e9pend de votre lieu de r\u00e9si\u00addence. <br><strong><a href=\"https:\/\/www.karlsruhe.de\/bildung-soziales\/liste-schulen\" rel=\"noopener\">\u00c9coles \u00e0 Karls\u00adruhe<\/a><\/strong>  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #09928a;\" class=\"stk-highlight\">Com\u00adment ins\u00adcrire mon enfant dans une&nbsp;\u00e9cole&nbsp;?<\/span><\/h3>\n\n<p><strong>Ins\u00adcri\u00advez votre enfant direc\u00adte\u00adment aupr\u00e8s de l\u2019\u00e9\u00adcole.<\/strong>  Pre\u00adnez un ren\u00addez-vous d\u2019ins\u00adcrip\u00adtion aupr\u00e8s du secr\u00e9\u00adta\u00adriat de l\u2019\u00e9\u00adcole et emme\u00adnez votre enfant en per\u00adsonne \u00e0 ce rendez-vous.<\/p>\n\n<p><strong><span style=\"color: #820979;\" class=\"stk-highlight\">L\u2019\u00e9\u00adcole secon\u00addaire<\/span><\/strong><br>Si votre enfant a entre <strong>11 et 15 ans<\/strong> mais ne parle pas encore alle\u00admand, vous pou\u00advez l\u2019ins\u00adcrire \u00e0 une <strong><em>Vor\u00adbe\u00adrei\u00adtungs\u00adk\u00adlasse<\/em> (classe pr\u00e9\u00adpa\u00adra\u00adtoire, VKL) <\/strong>dans une \u00e9cole secon\u00addaire. Pour ce faire, veuillez contac\u00adter l\u2019une des \u00e9coles ci-des\u00adsous. Votre enfant sera alors ins\u00adcrit dans une \u00e9cole appropri\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-ugb-columns ugb-columns ugb-37bbe50 ugb-columns--design-plain ugb-columns--columns-2 ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-columns__item ugb-37bbe50-content-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-ugb-column ugb-column ugb-2a29cd7 ugb-column--design-plain ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-column__item ugb-2a29cd7-column-wrapper\"><div class=\"ugb-column__content-wrapper\">\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Guten\u00adberg\u00adschule (GWRS<\/strong>)<br>\ud83d\udccd Goe\u00adthes\u00adtra\u00dfe 34<br>76135 Karls\u00adruhe<br>\ud83d\udce7 <a href=\"mailto:info@gutenbergschulekarlsruhe.de\">info@gutenbergschulekarlsruhe.de<\/a><br>\ud83d\udcde +49 (0)721 (0)133 \u20114674<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-column ugb-column ugb-83bfdc6 ugb-column--design-plain ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-column__item ugb-83bfdc6-column-wrapper\"><div class=\"ugb-column__content-wrapper\">\n<p><strong>Pes\u00adta\u00adloz\u00adzi\u00adschule (GWRS)<\/strong><br>\ud83d\udccd Chris\u00adtof\u00adstra\u00dfe 23<br>76227 Karls\u00adruhe<br>\ud83d\udce7 <a href=\"mailto:poststelle@pestalozzischule-ka.schule.bwl.de\">poststelle@pestalozzischule-ka.schule.bwl.de<\/a><br>\ud83d\udcde +49 (0)721 (0)133 \u20114707<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<p><strong>Jeunes \u00e0 par\u00adtir de 16 ans<\/strong><br>Les jeunes \u00e0 par\u00adtir de 16 ans peuvent s\u2019ins\u00adcrire \u2013 ou s\u2019ins\u00adcrire eux-m\u00eames \u2013 \u00e0 une <em><strong>Vor\u00adbe\u00adrei\u00adtungs\u00adk\u00adlasse<\/strong><\/em> (classe pr\u00e9\u00adpa\u00adra\u00adtoire, VABO) dans un lyc\u00e9e pro\u00adfes\u00adsion\u00adnel. Les classes VABO pr\u00e9\u00adparent les jeunes aux exa\u00admens de langue alle\u00admande des niveaux A2 \u00e0 B1. Vous pou\u00advez vous ins\u00adcrire \u00e0 une classe VABO en ligne <a href=\"https:\/\/wes.karlsruhe.de\/anmeldung\/\" rel=\"noopener\"><strong>ici<\/strong><\/a>   <\/p>\n\n<p>Apr\u00e8s le cours VABO, vous pou\u00advez pr\u00e9\u00adpa\u00adrer un cer\u00adti\u00adfi\u00adcat de fin d\u2019\u00e9\u00adtudes alle\u00admand. Les \u00e9coles pro\u00adfes\u00adsion\u00adnelles pro\u00adposent des cer\u00adti\u00adfi\u00adcats de fin d\u2019\u00e9\u00adtudes dans dif\u00adf\u00e9\u00adrentes mati\u00e8res.&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-ugb-spacer ugb-spacer ugb-6644542 ugb-spacer--v2 ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-spacer--inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"my-child-already-speaks-german-where-can-they-go-to-school\" style=\"color:#124e71\">Mon enfant parle d\u00e9j\u00e0 alle\u00admand. O\u00f9 peut-il aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole&nbsp;?&nbsp;<\/h2>\n\n<p>Si votre enfant parle alle\u00admand et peut fr\u00e9\u00adquen\u00adter une \u00e9cole ordi\u00adnaire, <strong>vous pou\u00advez contac\u00adter direc\u00adte\u00adment une \u00e9cole<\/strong>. Vous serez conseill\u00e9 par la direc\u00adtion de l\u2019\u00e9\u00adcole. Vous trou\u00adve\u00adrez une liste des \u00e9coles publiques et pri\u00adv\u00e9es de Karls\u00adruhe <strong><a href=\"https:\/\/www.karlsruhe.de\/bildung-soziales\/schulstadt-karlsruhe\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/strong>   <\/p>\n\n<p><strong>\ud83d\udca1<\/strong> Karls\u00adruhe dis\u00adpose \u00e9ga\u00adle\u00adment d\u2019<strong>\u00e9coles avec des classes bilingues<\/strong> et d\u2019une \u00e9cole euro\u00adp\u00e9enne avec des cours r\u00e9gu\u00adliers en alle\u00admand, en anglais ou en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"what-documents-should-i-take-with-me-when-i-register\" style=\"color:#124e71\">Quels sont les docu\u00adments \u00e0 appor\u00adter lors de l\u2019inscription&nbsp;?<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019acte de nais\u00adsance de l\u2019enfant<\/li>\n\n\n\n<li>Le pas\u00adse\u00adport de l\u2019enfant<\/li>\n\n\n\n<li>Votre propre passeport<\/li>\n\n\n\n<li>Bul\u00adle\u00adtin sco\u00adlaire (si dis\u00adpo\u00adnible) pour l\u2019ins\u00adcrip\u00adtion dans un \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adment d\u2019en\u00adsei\u00adgne\u00adment secondaire<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Votre enfant est auto\u00adri\u00ads\u00e9 \u00e0 aller \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adcole et vous devez l\u2019ins\u00adcrire dans un \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adment sco\u00adlaire dans les six mois qui suivent son arri\u00adv\u00e9e en Alle\u00admagne. La fr\u00e9\u00adquen\u00adta\u00adtion de l\u2019\u00e9\u00adcole&nbsp;<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/arriver\/les-enfants-et-la-famille\/inscription-a-lecole\/\">lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":2344,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1562","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","event-overview":"","event-archive-thumb":"","grid-item-thumbnail":"","network-partner-icon":"","organiser-icon":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Votre enfant est auto\u00adri\u00ads\u00e9 \u00e0 aller \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adcole et vous devez l\u2019ins\u00adcrire dans un \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adment sco\u00adlaire dans les six mois qui suivent son arri\u00adv\u00e9e en Alle\u00admagne. La fr\u00e9\u00adquen\u00adta\u00adtion de l\u2019\u00e9\u00adcole est obli\u00adga\u00adtoire.Ren\u00addez-vous \u00e0 la mai\u00adrie de votre ville pour vous ren\u00adsei\u00adgner sur les pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s de sco\u00adla\u00adri\u00adsa\u00adtion de votre enfant. Il existe des cours pour aider votre enfant \u00e0 apprendre l\u2019al\u00adle\u00admand. Vous trou\u00adve\u00adrez plus d\u2019in\u00adfor\u00adma\u00adtions ici. Dates d\u2019ins\u00adcrip\u00adtion dans les \u00e9coles pri\u00admaires Date limite&nbsp;: 30 juin (votre enfant doit avoir 6 ans \u00e0 cette date)Vous rece\u00advrez une lettre de l\u2019\u00e9\u00adcole. Si vous ne l\u2019a\u00advez pas re\u00e7ue, ins\u00ad\u00adcri\u00ad\u00advez-vous \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adcole de&nbsp;votre\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"Andrea Ramirez","url":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/author\/andrea-ramirez\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"event-overview":false,"event-archive-thumb":false,"grid-item-thumbnail":false,"network-partner-icon":false,"organiser-icon":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Andrea Ramirez","author_link":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/author\/andrea-ramirez\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Votre enfant est auto\u00adri\u00ads\u00e9 \u00e0 aller \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adcole et vous devez l\u2019ins\u00adcrire dans un \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adment sco\u00adlaire dans les six mois qui suivent son arri\u00adv\u00e9e en Alle\u00admagne. La fr\u00e9\u00adquen\u00adta\u00adtion de l\u2019\u00e9\u00adcole&nbsp;lire plus","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1562"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58268,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1562\/revisions\/58268"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}