{"id":1516,"date":"2021-05-21T14:13:39","date_gmt":"2021-05-21T12:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anika-net.de\/obtaining-a-work-permit-for-non-eu-citizens\/"},"modified":"2024-07-03T11:01:40","modified_gmt":"2024-07-03T09:01:40","slug":"obtaining-a-work-permit-for-non-eu-citizens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/arriver\/travailler\/obtaining-a-work-permit-for-non-eu-citizens\/","title":{"rendered":"Obten\u00adtion d\u2019un per\u00admis de tra\u00advail (pour les non-citoyens de&nbsp;l\u2019UE)"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019au\u00adto\u00adri\u00adsa\u00adtion de tra\u00advailler en Alle\u00admagne d\u00e9pend de votre <strong><em>Aufen\u00adthalts\u00adti\u00adtel <\/em>(per\u00admis de s\u00e9jour)<\/strong>.<br>Votre per\u00admis de s\u00e9jour se trouve dans votre pas\u00adse\u00adport. Il affecte le sta\u00adtut de votre <em>Arbeit\u00adser\u00adlaub\u00adnis<\/em> (per\u00admis de travail)&nbsp;:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les citoyens de l\u2019UE peuvent tra\u00advailler en Alle\u00admagne, cher\u00adcher un emploi ou exer\u00adcer une acti\u00advi\u00adt\u00e9 ind\u00e9\u00adpen\u00addante sans auto\u00adri\u00adsa\u00adtion pr\u00e9alable.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous n\u2019a\u00advez pas deman\u00add\u00e9 de per\u00admis de tra\u00advail via un visa dans votre pays d\u2019o\u00adri\u00adgine, vous devez d\u00e9po\u00adser une demande aupr\u00e8s de l\u2019<em>Ausl\u00e4n\u00adder\u00adbeh\u00f6rde<\/em> (bureau d\u2019en\u00adre\u00adgis\u00adtre\u00adment des \u00e9tran\u00adgers) de Karlsruhe.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #0c8672;\" class=\"stk-highlight\">Deman\u00adder un per\u00admis de s\u00e9jour<\/span><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"color: #0c9878;\" class=\"stk-highlight\"><strong>Can\u00addi\u00adda\u00adture par e\u2011mail<\/strong> <\/span>- <strong>(N\u2019en\u00advoyez pas de fichiers ori\u00adgi\u00adnaux, mais uni\u00adque\u00adment des copies scan\u00adn\u00e9es)<\/strong><br>Veuillez envoyer la can\u00addi\u00adda\u00adture com\u00adpl\u00e9\u00adt\u00e9e et sign\u00e9e ain\u00adsi que les docu\u00adments requis en temps utile avant la date d\u2019ex\u00adpi\u00adra\u00adtion \u2013 sous forme de fichier PDF \u2013 par cour\u00adrier \u00e9lec\u00adtro\u00adnique \u00e0 l\u2019a\u00addresse sui\u00advante&nbsp;: <strong>abh@oa.karlsruhe.de<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><span style=\"color: #0c9878;\" class=\"stk-highlight\">Demande par cour\u00adrier ou en la d\u00e9po\u00adsant dans la bo\u00eete aux lettres<\/span><\/strong><br>Adresse&nbsp;: Ausl\u00e4n\u00adder\u00adbeh\u00f6rde, Kai\u00adse\u00adral\u00adlee 8, 76133 Karlsruhe.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-76427eb\" data-block-id=\"76427eb\"><style>.stk-76427eb{margin-bottom:0px !important}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-76427eb-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-2fbe8e7\" data-v=\"4\" data-block-id=\"2fbe8e7\"><style>@media screen and (min-width:901px){.stk-2fbe8e7{flex:var(--stk-flex-grow,1) 1 33.3% !important}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-2fbe8e7-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-2fbe8e7-inner-blocks\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Antrag-aufenthaltserlaubnis.png\" alt class=\"wp-image-51027\" srcset=\"https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Antrag-aufenthaltserlaubnis.png 412w, https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Antrag-aufenthaltserlaubnis-220x300.png 220w\" sizes=\"(max-width: 412px) 100vw, 412px\"><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-65789c6\" data-v=\"4\" data-block-id=\"65789c6\"><style>@media screen and (min-width:901px){.stk-65789c6{flex:var(--stk-flex-grow,1) 1 66.7% !important}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-65789c6-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-65789c6-inner-blocks\">\n<p>\ud83d\udcdd <strong>\n  <a href=\"https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Antrag_auf_Erteilung_einer_Aufenthaltserlaubnis.pdf\">Demande de per\u00admis de s\u00e9jour<\/a>\n<\/strong><br>\ud83d\udcbb <strong>\n  <a href=\"https:\/\/pdf.form-solutions.net\/metaform\/Form-Solutions\/?2&amp;releaseUserId=08212000-0001-0000&amp;releaseID=51de7e040cf2699d1b84cc07&amp;releaseOrganizationID=08212000-0001&amp;assistant=AS_100002&amp;translation=false&amp;storable=true&amp;fileUrl=https%253A%252F%252Fpdf.form-solutions.net%252Fmetaform%252FForm-Solutions%252Fsid%252Fassistant%252F51de7e040cf2699d1b84cc07%253Fconsent_type%253DNONE&amp;oID=22222222-2222&amp;consent_type=NONE&amp;kdnr=08212000-0001\" rel=\"noopener\">Demande de per\u00admis de s\u00e9jour (en&nbsp;ligne)<\/a>\n<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u270d\ud83c\udffd\ufe0f<span style=\"color: #0ca290;\" class=\"stk-highlight\">\n  <a href=\"https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Auslaenderbehoerde_Englisch.pdf\">Docu\u00adments requis pour sou\u00admettre la demande<\/a>\n<\/span><\/h3>\n\n<p>L\u2019au\u00adto\u00adri\u00adt\u00e9 com\u00adp\u00e9\u00adtente en mati\u00e8re d\u2019\u00e9\u00adtran\u00adgers v\u00e9ri\u00adfie la demande. Si des docu\u00adments sont man\u00adquants, ils seront deman\u00add\u00e9s. Les deman\u00addeurs rece\u00advront alors un per\u00admis de s\u00e9jour tem\u00adpo\u00adraire. Il sti\u00adpule&nbsp;que&nbsp;:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une demande de per\u00admis de s\u00e9jour a \u00e9t\u00e9 d\u00e9po\u00ads\u00e9e confor\u00adm\u00e9\u00adment \u00e0 l\u2019ar\u00adticle 24 de la loi sur le s\u00e9jour. Cela per\u00admet au deman\u00addeur de rece\u00advoir des pres\u00adta\u00adtions sociales confor\u00adm\u00e9\u00adment \u00e0 la loi sur les pres\u00adta\u00adtions aux deman\u00addeurs d\u2019asile.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019exer\u00adcice d\u2019une acti\u00advi\u00adt\u00e9 r\u00e9mu\u00adn\u00e9\u00adr\u00e9e est autoris\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u2757Le <em>\n  <strong>\u00ab&nbsp;Fik\u00adtions\u00adbes\u00adchei\u00adni\u00adgung&nbsp;\u00bb<\/strong>\n<\/em> (per\u00admis de s\u00e9jour tem\u00adpo\u00adraire) est g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adle\u00adment <strong>valable six mois<\/strong> et peut \u00eatre pro\u00adlon\u00adg\u00e9.<br>Il <strong>est impor\u00adtant<\/strong> que le nom du deman\u00addeur figure sur la bo\u00eete aux lettres.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-box stk-block-icon-box stk-block stk-89df0e0\" data-v=\"2\" data-block-id=\"89df0e0\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-block-icon-box__content stk-container stk-89df0e0-container stk--no-background stk--no-padding\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-80821ff\" data-block-id=\"80821ff\"><style>.stk-80821ff{margin-bottom:0px !important}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-15874ee\" data-block-id=\"15874ee\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-15874ee\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-15874-ee-color-1)\" \/><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-15874-ee-color-2)\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg viewBox=\"0 0 192 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M20 424.229h20V279.771H20c-11.046 0-20-8.954-20-20V212c0-11.046 8.954-20 20-20h112c11.046 0 20 8.954 20 20v212.229h20c11.046 0 20 8.954 20 20V492c0 11.046-8.954 20-20 20H20c-11.046 0-20-8.954-20-20v-47.771c0-11.046 8.954-20 20-20zM96 0C56.235 0 24 32.235 24 72s32.235 72 72 72 72-32.235 72-72S135.764 0 96 0z\" \/><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-f4065f5\" id=\"span-style-color-0-aa-295-class-stk-highlight-access-to-the-labor-market-span\" data-block-id=\"f4065f5\"><h3 class=\"stk-block-heading__text\"><span style=\"color: #0aa295;\" class=\"stk-highlight\">Acc\u00e8s au mar\u00adch\u00e9 du travail<\/span><\/h3><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-6862a09 stk-block-background\" data-block-id=\"6862a09\"><style>.stk-6862a09{background-color:#00000014 !important}.stk-6862a09:before{background-color:#00000014 !important}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">L\u2019A\u00adgence f\u00e9d\u00e9\u00adrale pour l\u2019emploi a r\u00e9sum\u00e9&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.arbeitsagentur.de\/fuer-menschen-aus-dem-ausland\/voraussetzungen-arbeiten-in-deutschland\" rel=\"noopener\">\n  <strong>des infor\u00adma\u00adtions impor\u00adtantes pour les \u00e9tran\u00adgers qui sou\u00adhaitent tra\u00advailler en Allemagne.<\/strong>\n<\/a><\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-11f1064\" data-block-id=\"11f1064\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-11f1064-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-8cc321c\" data-v=\"4\" data-block-id=\"8cc321c\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-8cc321c-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-8cc321c-inner-blocks\">\n<p><strong>O\u00f9&nbsp;?<\/strong><br><strong>Ausl\u00e4n\u00adder\u00adbeh\u00f6rde<\/strong><br>Ord\u00adnungs- und B\u00fcr\u00adge\u00adramt (Office de l\u2019a\u00adgri\u00adcul\u00adture)<br>Kai\u00adse\u00adral\u00adlee 8<br>76133 Karls\u00adruhe<br>2\u00e8me \u00e9tage<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-2efd7dc\" data-v=\"4\" data-block-id=\"2efd7dc\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-2efd7dc-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-2efd7dc-inner-blocks\">\n<p><strong>Que dois-je emporter&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kioken-visual-list kb-icon-list-items kb-icon-list-items_eef31e-53 kb-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kb-icon-list\"><li class=\"kb-icon-list-style-default kt_flex_aligncenter kb-icon-list-item-wrap kb-icon-list-item-0\"><div style=\"display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center\" class=\"kb-icon-list-single kb-icon-list-single-fe_arrowRightCircle\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"fill:none;display:inline-block;vertical-align:middle\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\" \/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\" \/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\" \/><\/svg><\/div><span class=\"kb-icon-list-text\">Carte d\u2019i\u00adden\u00adti\u00adt\u00e9 ou passeport<\/span><\/li><li class=\"kb-icon-list-style-default kt_flex_aligncenter kb-icon-list-item-wrap kb-icon-list-item-1\"><div style=\"display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center\" class=\"kb-icon-list-single kb-icon-list-single-fe_arrowRightCircle\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"fill:none;display:inline-block;vertical-align:middle\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\" \/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\" \/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\" \/><\/svg><\/div><span class=\"kb-icon-list-text\">Confir\u00adma\u00adtion de l\u2019inscription<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-797ac7c\" data-v=\"4\" data-block-id=\"797ac7c\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-797ac7c-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-797ac7c-inner-blocks\">\n<p><strong>Qu\u2019est-ce que je re\u00e7ois&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kioken-visual-list kb-icon-list-items kb-icon-list-items_66d725-8f kb-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kb-icon-list\"><li class=\"kb-icon-list-style-default kt_flex_aligncenter kb-icon-list-item-wrap kb-icon-list-item-0\"><div style=\"display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center\" class=\"kb-icon-list-single kb-icon-list-single-fe_arrowRightCircle\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" height=\"20\" width=\"20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"fill:none;display:inline-block;vertical-align:middle\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\" \/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\" \/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\" \/><\/svg><\/div><span class=\"kb-icon-list-text\">Per\u00admis de s\u00e9jour, per\u00admis de s\u00e9jour \u00e0 des fins sp\u00e9\u00adci\u00adfiques ou autres certificats<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019au\u00adto\u00adri\u00adsa\u00adtion de tra\u00advailler en Alle\u00admagne d\u00e9pend de votre Aufen\u00adthalts\u00adti\u00adtel (per\u00admis de s\u00e9jour).Votre per\u00admis de s\u00e9jour se trouve dans votre pas\u00adse\u00adport. Il affecte le sta\u00adtut de votre Arbeit\u00adser\u00adlaub\u00adnis (per\u00admis de tra\u00advail)&nbsp;:&nbsp;<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/arriver\/travailler\/obtaining-a-work-permit-for-non-eu-citizens\/\">lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2325,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1516","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","event-overview":"","event-archive-thumb":"","grid-item-thumbnail":"","network-partner-icon":"","organiser-icon":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>L\u2019au\u00adto\u00adri\u00adsa\u00adtion de tra\u00advailler en Alle\u00admagne d\u00e9pend de votre Aufen\u00adthalts\u00adti\u00adtel (per\u00admis de s\u00e9jour).Votre per\u00admis de s\u00e9jour se trouve dans votre pas\u00adse\u00adport. Il affecte le sta\u00adtut de votre Arbeit\u00adser\u00adlaub\u00adnis (per\u00admis de tra\u00advail)&nbsp;: Les citoyens de l\u2019UE peuvent tra\u00advailler en Alle\u00admagne, cher\u00adcher un emploi ou exer\u00adcer une acti\u00advi\u00adt\u00e9 ind\u00e9\u00adpen\u00addante sans auto\u00adri\u00adsa\u00adtion pr\u00e9a\u00adlable. Si vous n\u2019a\u00advez pas deman\u00add\u00e9 de per\u00admis de tra\u00advail via un visa dans votre pays d\u2019o\u00adri\u00adgine, vous devez d\u00e9po\u00adser une demande aupr\u00e8s de l\u2019Ausl\u00e4n\u00adder\u00adbeh\u00f6rde (bureau d\u2019en\u00adre\u00adgis\u00adtre\u00adment des \u00e9tran\u00adgers) de Karls\u00adruhe. Deman\u00adder un per\u00admis de s\u00e9jour Can\u00addi\u00adda\u00adture par e\u2011mail \u2013 (N\u2019en\u00advoyez pas de fichiers ori\u00adgi\u00adnaux, mais uni\u00adque\u00adment des copies scan\u00adn\u00e9es)Veuillez envoyer la\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"saasweb-admin","url":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/author\/saasweb-admin\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"event-overview":false,"event-archive-thumb":false,"grid-item-thumbnail":false,"network-partner-icon":false,"organiser-icon":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"saasweb-admin","author_link":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/author\/saasweb-admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L\u2019au\u00adto\u00adri\u00adsa\u00adtion de tra\u00advailler en Alle\u00admagne d\u00e9pend de votre Aufen\u00adthalts\u00adti\u00adtel (per\u00admis de s\u00e9jour).Votre per\u00admis de s\u00e9jour se trouve dans votre pas\u00adse\u00adport. Il affecte le sta\u00adtut de votre Arbeit\u00adser\u00adlaub\u00adnis (per\u00admis de travail)&nbsp;:&nbsp;lire plus","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1516\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}