{"id":54220,"date":"2024-10-08T14:26:41","date_gmt":"2024-10-08T12:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anika-net.de\/event\/soutien-linguistique-immediat-dans-la-vie-medicale-quotidienne\/"},"modified":"2024-10-08T14:26:41","modified_gmt":"2024-10-08T12:26:41","slug":"soutien-linguistique-immediat-dans-la-vie-medicale-quotidienne","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/event\/soutien-linguistique-immediat-dans-la-vie-medicale-quotidienne\/","title":{"rendered":"Sou\u00adtien lin\u00adguis\u00adtique imm\u00e9\u00addiat dans la vie m\u00e9di\u00adcale quotidienne"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #666699;\">rapide \u2013 gra\u00adtuit \u2013 non bureaucratique<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #ffcc00;\">Avec \u2013 le pont lin\u00adguis\u00adtique t\u00e9l\u00e9phonique&nbsp;!<\/span><\/h2>\n<p><strong>Sou\u00adtien lin\u00adguis\u00adtique imm\u00e9\u00addiat dans la vie m\u00e9di\u00adcale quotidienne<\/strong><br>\n<strong>TRIA \u205dPHON<\/strong> a \u00e9t\u00e9 fon\u00add\u00e9e en 2017 par un homme et une femme m\u00e9de\u00adcins pour com\u00adbler une lacune cru\u00adciale dans le sys\u00adt\u00e8me de soins m\u00e9di\u00adcaux en offrant une m\u00e9dia\u00adtion lin\u00adguis\u00adtique ins\u00adtan\u00adta\u00adn\u00e9e par t\u00e9l\u00e9phone.<br>\nIl s\u2019a\u00adgit g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adle\u00adment de conver\u00adsa\u00adtions courtes ou non pro\u00adgram\u00adm\u00e9es dans la com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion m\u00e9di\u00adcale aigu\u00eb et de&nbsp;base.<br>\nLa pro\u00adtec\u00adtion des don\u00adn\u00e9es et l\u2019a\u00adno\u00adny\u00admat sont expres\u00ads\u00e9\u00adment garantis.<br>\nUn pro\u00adjet pilote de l\u2019Of\u00adfice de la san\u00adt\u00e9 et de la migra\u00adtion en coop\u00e9\u00adra\u00adtion avec TRIA \u205dPHON. Pour les cabi\u00adnets de la ville et du dis\u00adtrict de Karls\u00adruhe jus\u00adqu\u2019\u00e0 la fin de 2025 pour le moment.&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #008080;\">Com\u00adment uti\u00adli\u00adser TRIA \u205dPHON comme pra\u00adtique pilote BeGInNeR<\/span><\/h3>\n<p><strong>Gra\u00adtuit et facile \u00e0 utiliser&nbsp;:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Acti\u00adva\u00adtion du num\u00e9\u00adro de t\u00e9l\u00e9\u00adphone de votre cabi\u00adnet \u00e0 l\u2019a\u00addresse sui\u00advante&nbsp;: beginner@landratsamt-karlsruhe.de<\/li>\n<li>Rece\u00advez une confir\u00adma\u00adtion et de br\u00e8ves instructions<\/li>\n<li>Dis\u00adpo\u00adni\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 imm\u00e9\u00addiate 24 heures sur 24, 7 jours sur&nbsp;7<\/li>\n<li>Appe\u00adlez TRIA \u205dPHON si vous avez besoin d\u2019une traduction.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #800000;\">01 <span style=\"color: #000000;\">arabe<\/span> 06 <span style=\"color: #000000;\">rou\u00admain<\/span><\/span><br>\n<span style=\"color: #800000;\">02 <span style=\"color: #000000;\">Far\u00adsi \/ Dari<\/span> 07 <span style=\"color: #000000;\">Polo\u00adnais<\/span><\/span><br>\n<span style=\"color: #800000;\">03 <span style=\"color: #000000;\">Viet\u00adna\u00admien <\/span> 08 <span style=\"color: #000000;\">Bul\u00adgare<\/span><\/span><br>\n<span style=\"color: #800000;\">04 <span style=\"color: #000000;\">Russe<\/span> 09 <span style=\"color: #000000;\">Ukrai\u00adnien<\/span><\/span><br>\n<span style=\"color: #800000;\">05<\/span> <span style=\"color: #000000;\">Turc <\/span>                <span style=\"color: #800000;\">10<\/span> <span style=\"color: #000000;\">Bos\u00adniaque \/ Croate \/&nbsp;Serbe<\/span><\/p>\n<p>\ud83d\udcce<a href=\"https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Flyer-Sprachmittlung-Kooperation-Triaphon.pdf\"><br>\n  <strong>D\u00e9pliant<\/strong><br>\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":54205,"template":"","class_list":["post-54220","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-counselling-assistance-services"],"acf":{"event-recurring":true,"event-category":48,"event-is-language-course":false,"event-recurring-still-active":true,"event-display-details":true,"event-schedules-recurring":null,"event-schedules-calendar":null,"event-is-online":true,"event-online-url":"","event-location-building":"","event-location-street":"","event-location-zip":"","event-location-city":"","event-location-contact-person":"Azita Dastan \/ Nadja R\u00fcckert-Jansen","event-location-phone":"0721 936 - 72 760","event-location-phone-2":"0721 936 - 77 630","event-location-mail":"beginner@landratsamt-karlsruhe.de","event-location-mail-2":"","event-location-website":"https:\/\/triaphon.org\/","event-target-group":[{"target-group":"all"}],"event-target-group-comment":"","event-free":true,"event-organiser":[11383,54167],"event-header-copyright-overlay":false,"event-copyright-note-description-end":false},"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2.png",1747,275,false],"thumbnail":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-300x47.png",300,47,true],"medium_large":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-768x121.png",640,101,true],"large":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-1024x161.png",640,101,true],"1536x1536":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-1536x242.png",1536,242,true],"2048x2048":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2.png",1747,275,false],"event-overview":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-960x275.png",960,275,true],"event-archive-thumb":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-480x76.png",480,76,true],"grid-item-thumbnail":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-360x200.png",360,200,true],"network-partner-icon":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-100x100.png",100,100,true],"organiser-icon":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-200x200.png",200,200,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2.png",300,47,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2.png",400,63,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2.png",600,94,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>rapide \u2013 gra\u00adtuit \u2013 non bureau\u00adcra\u00adtique Avec \u2013 le pont lin\u00adguis\u00adtique t\u00e9l\u00e9\u00adpho\u00adnique&nbsp;! Sou\u00adtien lin\u00adguis\u00adtique imm\u00e9\u00addiat dans la vie m\u00e9di\u00adcale quo\u00adti\u00addienne TRIA \u205dPHON a \u00e9t\u00e9 fon\u00add\u00e9e en 2017 par un homme et une femme m\u00e9de\u00adcins pour com\u00adbler une lacune cru\u00adciale dans le sys\u00adt\u00e8me de soins m\u00e9di\u00adcaux en offrant une m\u00e9dia\u00adtion lin\u00adguis\u00adtique ins\u00adtan\u00adta\u00adn\u00e9e par t\u00e9l\u00e9\u00adphone. Il s\u2019a\u00adgit g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adle\u00adment de conver\u00adsa\u00adtions courtes ou non pro\u00adgram\u00adm\u00e9es dans la com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion m\u00e9di\u00adcale aigu\u00eb et de&nbsp;base. La pro\u00adtec\u00adtion des don\u00adn\u00e9es et l\u2019a\u00adno\u00adny\u00admat sont expres\u00ads\u00e9\u00adment garan\u00adtis. Un pro\u00adjet pilote de l\u2019Of\u00adfice de la san\u00adt\u00e9 et de la migra\u00adtion en coop\u00e9\u00adra\u00adtion avec TRIA \u205dPHON. Pour les cabi\u00adnets de&nbsp;la\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"Andrea Ramirez","url":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/author\/andrea-ramirez\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2.png",1747,275,false],"thumbnail":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-300x47.png",300,47,true],"medium_large":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-768x121.png",640,101,true],"large":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-1024x161.png",640,101,true],"1536x1536":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-1536x242.png",1536,242,true],"2048x2048":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2.png",1747,275,false],"event-overview":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-960x275.png",960,275,true],"event-archive-thumb":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-480x76.png",480,76,true],"grid-item-thumbnail":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-360x200.png",360,200,true],"network-partner-icon":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-100x100.png",100,100,true],"organiser-icon":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2-200x200.png",200,200,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2.png",300,47,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2.png",400,63,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.anika-net.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo_Triaphon_No1-2.png",600,94,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Andrea Ramirez","author_link":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/author\/andrea-ramirez\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"rapide \u2013 gra\u00adtuit \u2013 non bureaucratique Avec \u2013 le pont lin\u00adguis\u00adtique t\u00e9l\u00e9phonique&nbsp;! Sou\u00adtien lin\u00adguis\u00adtique imm\u00e9\u00addiat dans la vie m\u00e9di\u00adcale quotidienne TRIA \u205dPHON a \u00e9t\u00e9 fon\u00add\u00e9e en 2017 par un homme&nbsp;lire plus","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/54220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/54220\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/organiser\/54167"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/organiser\/11383"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event_category","href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_category\/48"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anika-net.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}